Examples of using "Dolor" in a sentence and their hungarian translations:
Fájdalom.
Tűnj el, fájdalom!
- A megosztott fájdalom fél fájdalom.
- A megosztott bánat fél bánat.
- A közösen viselt fájdalom kevésbé nyomasztó.
Micsoda fájdalom!
Elmúlt a fájdalom.
Felkiáltott a fájdalomtól.
Fájdalomcsillapítóra van szükségem.
annál jobban átérezzük fájdalmukat.
Fáj a hátam.
Fáj a fejed?
A fájdalom szörnyű volt.
- A fájdalom kibírhatatlan volt.
- Elviselhetetlen volt a fájdalom.
Fáj a gyomrom.
Nem tudom ezt a fájdalmat tovább elviselni.
- Az orvosság csökkentette fájdalmát.
- A gyógyszer enyhítette fájdalmát.
Fájt a feje.
Tegnap fájt a fogam.
Ez a gyógyszer el fogja mulasztani a fájdalmat.
- Nem tudom elviselni ezt a fájdalmat.
- Nem bírom ki ezt a fájdalmat.
Ez a fájdalom megöl engem.
Fájdalmat érzett és megbocsájtást.
- A fájdalom nagyon nagy volt.
- Nagyon nagy volt a fájdalom.
Fáj a feje.
Erősen fáj a fejem.
- Torokfájással keltem.
- Arra ébredtem, hogy begyulladt a torkom.
Fáj a fejed?
Van valamid gyomorfájás ellen?
Érez-e hasi fájdalmat?
Tomnak fáj a torka.
- Tomnak fáj a gyomra.
- Tominak fáj a hasa.
A fájdalom csökkent egy kicsit.
Fáj a nyakam.
Nem akarok többé fájdalmat érezni.
Tom fejfájásra ébredt.
Ettől fáj a fejem.
Nem tudom a fájdalmakat tovább elviselni.
Torokfájással keltem.
kimetszettem belőlük a sötétséget, a fájdalmat,
elmulasztotta egy felnőtt férfi fájdalmát.
Éles mellkasi fájdalmat érzek.
Tomnak erős fejfájása van.
- Tominak magas a fájdalomküszöbe.
- Tomi jól viseli a fájdalmat.
- Tomi bírja a fájdalmat.
A bosszú a fájdalom beismerése.
Megizzasztott az a hasfájás.
Van valamije fejfájás ellen?
Fáj a fejem.
Ez a gyógyszer csillapítani fogja a fejfájását.
Fájdalmában elsírta magát.
Enyhén fáj az oldalam.
Ma este nem; fáj a fejem.
Ma kicsit fáj a fejem.
Hogy ne vennék tudomást az ilyen erős fájdalomról!?
A tejtől megfájdul a gyomrom.
Elmúlt a fejfájásom.
Éles fájdalmat éreztem a gyomromban.
Te tényleg azt gondolod, hogy a halak nem éreznek fájdalmat?
vagy a fájdalom elkerülése miatt, hogy ne legyünk éhesek.
és ezt nagyon fájlaltam.
A gyomromban lévő fájdalom eltűnt.
- A fájdalom nagyrészt eltűnt.
- A fájdalom nagyrészt elmúlt.
Minden alkalommal, amikor köhögött, nagy fájdalmat érzett.
Hirtelen éles fájdalmat éreztem a gyomromban.
A fájdalom elkerülhetetlen, a szenvedés választás kérdése.
Fáj a fejem.
Tom hátfájásról panaszkodott.
Fáj a torkom.
Fájt a hasam és nem tudtam aludni.
Csak az idő tudja elfeledtetni a fájdalmat, amit érzek.
és itt kezdődött a fájdalmas rész:
hogy elmondjam történetem teljes igazságát és fájdalmát,
Az ételt fájdalmam tompítására kezdtem használni.
Amikor eltörte a lábát, ordított a fájdalomtól.
El sem tudod képzelni, mekkora fájdalmat okoztál neki.
Fájt a feje.
Fáj a fogam. Nem bírom ezt a fájdalmat elviselni.
Van valami házi patika fejfájásra?
Ne fájdítsd meg a gyomrodat túl sok evéssel.
Fejfájást használt ürügyként, hogy korán eltávozzon.
Gyakran panaszkodik fogfájásra.
Éjjel arra ébredtem, hogy fáj a térdem.
Az idő múltával a fájdalom lassanként eltűnik.
Szeptember 11-et óriási sokk és gyász követte.
A kialvatlanság miatt fáj a feje.
Fáj a mellem.
Elisz szörnyű fejfájással érkezett haza reggel a munkából.
Fájó szívvel kell tőled egy időre búcsút vennem.
- Fáj a hasam.
- Fáj a gyomrom.
Már évek óta problémái voltak a hátfájásával .
A sebesült üvöltött a fájdalomtól, miután az érzéstelenítő hatása elmúlt.
Szervezete blokkolja a leghalálosabb skorpióméreg okozta fájdalmat is.
- Még fáj a fejem, de ma reggel jobban érzem magam.
- Fáj még a fejem, de ma reggel jobban érzem magam.
- Még mindig fáj a fejem, de jobban érzem magam ma reggel.
- Lázam van és fáj a fejem. Azt hiszem, beteg leszek.
- Lázas vagyok és fáj a fejem. Azt hiszem, beteg leszek.
A fogfájás az egyik legnagyobb kín, amit elszenvedtem.