Translation of "Doler" in Hungarian

¿Va a doler mucho?

Nagyon fog fájni?

- ¿Va a doler mucho?
- ¿Dolerá mucho?

Nagyon fog fájni?

Ahora te va a doler un poquito.

- Ez most egy kicsit fájni fog.
- Most egy kicsit fájni fog.

Te prometo que no te va a doler.

Nem fog fájni, megígérem.

Te va a doler la panza si comés tanto.

- Fájni fog a hasad, ha annyit eszel.
- Meg fog fájdulni a hasad, ha olyan sokat lakmározol.

La herida dejó de doler cuando él le puso una bandita.

A seb nem fájt tovább, miután ellátta ragtapasszal.

Entonces, el hambre se puede tolerar, la sed no se tolera porque te empiezan a doler las entrañas, no lo aguantas.

Az éhség elviselhető, de a szomjúság nem. mert megfájdul az ember bele. Nem lehet kibírni.