Translation of "Aguantas" in Turkish

¿Cómo lo aguantas?

Buna nasıl katlanıyorsun?

¿Por qué aguantas eso?

Neden buna katlanıyorsun?

Si no aguantas el calor, salte de la cocina.

Gülü seven dikenine katlanır.

Entonces, el hambre se puede tolerar, la sed no se tolera porque te empiezan a doler las entrañas, no lo aguantas.

İnsan açlıkla baş edebiliyor ama susuzluğa dayanmak mümkün değil, bağırsakların ağrımaya başlıyor, dayanamıyorsun.