Translation of "Afecta" in Hungarian

Afecta a todas las etnias,

Minden etnikumot,

Fumar afecta a tu salud.

A dohányzás kihat az egészségedre.

Este problema nos afecta a todos.

Ez a probléma mindannyiunkra hatással van.

En nuestro cuerpo, afecta a diferentes funciones

testünk olyan funkcióira van hatással,

afecta en algo a la memoria declarativa de eventos.

kihat-e a deklaratív eseményi emlékezetre.

Cómo se sienten sobre ello afecta directamente a su enfoque.

Bárhogy is érzünk iránta, az meghatározza, hogyan közelítjük meg a témát.

La ira afecta el sistema inmunológico, y el sistema cardiovascular.

A düh hat az immunrendszerünkre, a szív- és érrendszerünkre.

Algunos estudios incluso indican que afecta las tasas de mortalidad,

Kutatások támasztják alá, hogy hozzájárul az elhalálozáshoz,

La imaginación afecta a todos los aspectos de nuestra vida.

A fantáziának életünkre minden tekintetben hatása van.

Que afecta a todos los músculos, desde la cabeza hasta los pies.

ami tetőtől talpig minden izmomra hatással van.

Incluso afecta nuestra atención y puede arrebatar parte de nuestro poder mental.

Kihat a figyelmünkre is, és elvonhatja agyi kapacitásunk egy részét.

Hoy en día, afecta solo a unos 350 chicos en el mundo.

Körülbelül 350 gyerek küzd vele világszerte.

Tom no se da cuenta de como su comportamiento afecta a los demás.

Tom nem veszi észre, hogy viselkedése hogyan befolyásol másokat.

¡No te preocupes! Aun si bebo, eso no afecta mi capacidad de conducir.

Ne félj! Még ha iszom is, az nincs hatással a vezetésemre.