Translation of "Aburrido" in Hungarian

Aburrido.

Ugyan már!

- Esto es aburrido.
- Es aburrido.

Ez unalmas.

- Tom es aburrido.
- Tom está aburrido.

Tom unalmas.

Pareces aburrido.

- Úgy látszik, hogy unatkozol.
- Úgy tűnik, unod magad.

Estoy aburrido.

Unatkozom.

¡Qué aburrido!

- Unalmas!
- Uncsi!

Estaba aburrido.

Unatkoztam.

Soy aburrido.

Nem vagyok vicces ember.

- Este video es aburrido.
- Este vídeo es aburrido.

Ez a videofilm unalmas.

- Tom se ve aburrido.
- Tom parece estar aburrido.

- Tom úgy tűnik, hogy unatkozik.
- Mintha unná magát Tomi.

Ahora estoy aburrido.

Most unatkozom.

¿Estás aburrido aquí?

Unatkozol itt?

Tom está aburrido.

Tom unja magát.

¿No es aburrido?

Nem unalmas?

Tom estaba aburrido.

Tom unatkozott.

Tom, estoy aburrido.

Tomi, unatkozom.

Esperar es aburrido.

A várakozás unalmas.

Tú estás aburrido.

- Uncsi vagy.
- Unalmas vagy.

Ya estoy aburrido.

- Máris unatkozom.
- Máris unom magam.
- Unatkozom már.
- Már unom magam.

Es muy aburrido.

Nagyon unalmas.

El público parecía aburrido.

A közönség unottnak tűnt.

El teatro es aburrido.

A színház unalmas.

El colegio es aburrido.

A suli uncsi.

Mi trabajo es aburrido.

Unalmas a munkám.

- Estoy aburrido.
- Me aburro.

- Unatkozom.
- Unom magam.

Este sitio es aburrido.

Unalmas ez a hely.

Ella encuentra aburrido leer.

Unalmasnak találja az olvasást.

Esto es tan aburrido.

Hogy ez mennyire unalmas!

¿El libro es aburrido?

Unalmas a könyv?

Probablemente estás muy aburrido.

- Valószínűleg halálra unod magad.
- Valószínűleg szét unod az agyad.

Tengo un trabajo aburrido.

Unalmas munkám van.

Estaba aburrido y solo.

- Egyedül voltam és unatkoztam.
- Unatkoztam és magányos voltam.

Es aburrido quedarse en casa.

Otthon ücsörögni unalmas.

El libro me pareció aburrido.

Unalmasnak találtam a könyvet.

Hoy es un día aburrido.

- Ma egy unalmas nap van.
- A mai egy unalmas nap.

Quedarse en casa es aburrido.

Unalmas otthon maradni.

- Estoy aburrido.
- Me aburro.
- Estoy aburrida.

Unatkozom.

Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!

Gyere, játsszál velem, annyira unatkozom!

Estoy aburrido y no sé qué hacer.

- Unom magam és nem tudom, mit kellene tennem.
- Unatkozom és nem tudom, hogy mit tegyek.

Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba

Ha unatkozol, hozzájárulhatsz a Tatoebához.

- ¿Estás aburrido?
- ¿Te aburres?
- ¿Te estás aburriendo?

Unatkozol?

- ¿Estás aburrido?
- ¿Te aburres?
- ¿Te estás aburriendo?
- ¿Estás aburrida?

- Unatkozol?
- Unod magad?

Cambia de canal, que este documental es muy aburrido.

- Válts csatornát, mert ez a dokumentumfilm elég uncsi.
- Kapcsold át másik adásra, mert ez a dokumentumfilm nagyon unalmas.
- Kapcsold el, mert ez a dokumentumfilm igen unalmas.

- Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!
- Venga, juega conmigo, ¡me aburro!
- Venga, juega conmigo. ¡Me aburro!

Gyere, játsszál velem, annyira unatkozom!