Translation of "Visitas" in German

Teníamos visitas ayer.

Wir hatten gestern einige Besucher.

Teníamos visitas inesperadas.

Wir hatten unerwarteten Besuch.

Termino teniendo visitas.

bekomme ich am Ende Besucher.

Disfrutó de esas visitas.

Er freute sich über diese Besuche.

Los niños son visitas.

Die Kinder sind Gäste.

No tengo tiempo para visitas.

Ich habe keine Zeit für Besucher.

¿Hay visitas guiadas por la ciudad?

Bieten Sie hier auch Stadtrundfahrten an?

No tuvimos muchas visitas este verano.

Wir hatten diesen Sommer nicht viel Besuch.

Donde estás rastreando todas las visitas.

wo Sie alle Besuche verfolgen.

Recibí cien mil visitas al mes.

Ich habe hunderttausend Besucher pro Monat.

"Tengo más de un millón de visitas".

"Ich habe über eine Million Ansichten."

visitas al centro de salud, y muertes infantiles.

Besuche im Gesundheitszentrum, Todesfälle bei Kindern.

Tom todavía no está listo para recibir visitas.

Tom ist noch nicht soweit, Besuch zu empfangen.

Hay seiscientos noventa y cinco mil visitas correctas

Es gibt sechshundertfünfundneunzig tausend Besuche richtig

- Y cuántas visitas por mes tuvo tu blog

- Und wie viele Besuche pro Monat hat dein Blog gehabt

Como vivía en el campo, no recibía nunca visitas.

Da er auf dem Land lebte, empfing er so gut wie nie Besuch.

Todas las visitas regresaron a casa uno tras otro.

Der Besuch kehrt einer nach dem anderen heim.

Tenemos versiones en 11 idiomas y tenemos millones de visitas.

Es gibt uns in elf Sprachen, wir haben Millionen Besucher,

María y Tom siempre están dispuestos a recibir visitas extranjeras.

Maria und Tom sind jederzeit bereit, ausländische Gäste aufzunehmen.

¿De qué sirve tener millones de visitas y sin ingresos?

Was ist der Sinn des Habens? Millionen von Ansichten und keine Einnahmen?

Si estás tratando de obtener la mayor cantidad de visitas

wenn du versuchst zu bekommen die meisten Ansichten

Pero ese video naturalmente se pone como 400-500 visitas por día,

aber dieses Video bekommt natürlich wie 400-500 Ansichten pro Tag,

Una estrella de mar. Una de las visitas más voraces de la noche.

Ein Seestern. Einer der gefräßigsten Besucher heute Nacht.

Por lo general, la gente de esta ciudad es amistosa con las visitas.

Die Leute in dieser Stadt sind im Allgemeinen freundlich zu Besuchern.

¿Por qué un animal silvestre sacaría algo de las visitas de una extraña criatura humana?

Warum sollte ein wildes Tier etwas von dieser seltsamen menschlichen Kreatur haben?

Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.

Mehr als 90 Prozent der Besuche einer Website kommen von den Suchmaschinen.

Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa.

Besucher werden üblicherweise gebeten, ihre Schuhe auszuziehen, bevor sie ein japanisches Haus betreten.

Un recepcionista es un empleado de hotel que trabaja en la sala de recepción, donde recibe a las visitas.

Ein Rezeptionist ist ein Hotelangestellter, der im Empfangsraum arbeitet, wo er Gäste empfängt.