Translation of "Topo" in German

Está ciego como un topo.

Er ist blind wie ein Maulwurf.

Parece que tenemos un topo entre nosotros.

Es scheint, dass wir einen Maulwurf in unserer Mitte haben.

De hecho, es un topo dorado del desierto.

Tatsächlich ist es ein Wüstengoldmull-Weibchen.

Sin sus gafas él ve menos que un topo.

Ohne seine Brille ist er blind wie ein Maulwurf.

Tienes que estar ciego como un topo si no podías verlo.

Du musst blind wie ein Maulwurf sein, wenn du es nicht sehen konntest.

- Un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya parecen roedores pero no lo son.
- Un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya se parecen a un roedor pero no lo son.

Igel, Maulwürfe, Otter, Kaninchen und Opossums sehen zwar wie Nagetiere aus, sind aber keine.

- Sin sus gafas él ve menos que un topo.
- Sin sus lentes, él es ciego como un murciélago.

Ohne seine Brille ist er blind wie eine Fledermaus.

- Tienes que estar ciego como un topo si no podías verlo.
- Debes estar ciego como un murciélago si no pudiste verlo.

Du musst blind wie ein Maulwurf sein, wenn du es nicht sehen konntest.