Translation of "Servicio" in German

0.007 sec.

Examples of using "Servicio" in a sentence and their german translations:

Tienes un servicio

Du hast einen Service.

¿Dónde está el servicio?

- Wo ist das Klo?
- Wo ist der Lokus?

Estoy a su servicio.

- Ich stehe Ihnen zu Diensten.
- Ich stehe zu Ihren Diensten.

Tom está de servicio.

Tom hat Dienst.

El servicio es lento.

Die Bedienung ist langsam.

O solución o servicio,

oder Lösung oder Service,

Módulo de Comando y Servicio.

Befehls- und Servicemoduls.

Servicio de habitaciones. ¿Puedo ayudarle?

Zimmerservice. Kann ich Ihnen helfen?

¿Qué se define por servicio?

Was wird als Dienst definiert?

Voy un momento al servicio.

Ich geh nur kurz auf die Toilette.

Servicio de habitaciones, por favor.

Zimmerdienst, bitte!

¿Disponen de servicio de lavandería?

Haben Sie einen Wäschereidienst?

Incluso si no los servicio.

auch wenn Sie sie nicht bedienen.

El policía no estaba de servicio.

Der Polizist war nicht im Dienst.

Este servicio está temporalmente no disponible.

Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.

Él está exento del servicio militar.

Er ist vom Militärdienst befreit.

Ella compró un servicio de té.

Sie hat ein Teeservice gekauft.

El ascensor está fuera de servicio.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
- Der Fahrstuhl ist außer Betrieb.

El policía está ahora de servicio.

Der Polizist ist jetzt im Dienst.

No fume cuando esté de servicio.

- Rauchen Sie nicht im Dienst.
- Raucht nicht im Dienst.
- Rauch nicht im Dienst.

Este teléfono está fuera de servicio.

- Dieses Telefon funktioniert nicht.
- Dieses Telefon ist nicht in Ordnung.

¿No estás de servicio esta noche?

Hast du diese Nacht keinen Dienst?

Como un servicio, porque quieres crear

als Service, weil Sie erstellen möchten

Construir un producto o servicio increíble.

ein erstaunliches Produkt oder eine Dienstleistung aufbauen.

Si su servicio es una mierda,

Wenn dein Dienst scheiße ist,

Puede ofrecer un servicio como consultoría.

Sie können eine Dienstleistung wie Beratung anbieten.

Después de 14 años de servicio, renunció.

kündigte er nach 14 Jahren Dienst.

Desafortunadamente, el teléfono estaba fuera de servicio.

Das Telefon war leider kaputt.

Organizó un boicot al servicio de autobús.

Er organisierte einen Boykott des Bus-Service.

El servicio militar obligatorio existe en Turquía.

In der Türkei gibt es die allgemeine Wehrpflicht.

El Sr. Joel está ahora de servicio.

Herr Joel hat jetzt Dienst.

La máquina expendedora está fuera de servicio.

- Der Automat ist außer Betrieb.
- Der Automat funktioniert nicht.

Ser mira este nuevo producto o servicio

Sein Schaut euch dieses neue Produkt oder diese neue Dienstleistung an

Todo regalando nuestra producto y servicio gratis.

Alles durch das Verschenken unserer Produkt und Service kostenlos.

Necesitas crear tu propio producto o servicio.

Sie müssen Ihre erstellen eigenes Produkt oder Dienstleistung.

Le vi ir al servicio hace unos minutos.

Ich habe ihn vor ein paar Minuten auf die Toilette gehen sehen.

- Estoy de guardia ahora.
- Ahora estoy de servicio.

Ich bin gerade im Dienst.

- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde está el servicio?

- Wo ist die Toilette?
- Wo ist das WC?

El MI6 es un servicio de inteligencia británico.

Der MI6 ist ein britischer Geheimdienst.

Tom llamó al servicio de atención al cliente.

Tom rief beim Kundendienst an.

- ¿Dónde están los servicios?
- ¿Dónde está el servicio?

- Wo ist die Toilette?
- Wo sind die Toiletten?
- Wo ist das WC?
- Wo ist das Klo?

Típicamente, cualquier producto o servicio que estás ofreciendo,

Normalerweise, egal welches Produkt oder Service, den Sie anbieten,

Crea dos páginas de su producto o servicio

Erstelle zwei Seiten von Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung

Construir un mejor producto o servicio, bajo precio

baue ein besseres Produkt oder Service, unter Preis 'em

Producto, proporcionar increíble servicio, porque si haces eso

Produkt, bieten erstaunlich Service, denn wenn Sie das tun

Tienes que crear tu propio producto o servicio.

Sie müssen Ihre erstellen eigenes Produkt oder Dienstleistung.

Si no creas tu propio producto o servicio,

Wenn Sie nicht Ihre erstellen eigenes Produkt oder Dienstleistung,

Ahora, no solo crea cualquier producto o servicio.

Jetzt, nicht nur erstellen jedes Produkt oder jede Dienstleistung.

- El ascensor no funciona hoy.
- El ascensor está fuera de servicio hoy.
- El elevador está fuera de servicio hoy.

- Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.
- Der Aufzug funktioniert heute nicht.

O un restaurante con un servicio terrible realmente sucio,

oder ein sehr dreckiges Restaurant mit schrecklichem Service

Antes de salir de casa, consulte el servicio meteorológico.

Bevor du gehst, sieh noch einmal in den Wetterbericht!

El servicio en el hotel es de primera categoría.

Die Leistungen im Hotel sind erstklassig.

El servicio postal en este país no es rápido.

Die Postzustellung in diesem Land ist nicht schnell.

Siento decirlo, pero el servicio no es muy bueno.

- Ich bedaure, das sagen zu müssen, aber der Service ist nicht gerade gut hier.
- Ich sage das ja nur ungern, aber die Bedienung ist nicht so gut.

Ella se quejó con el gerente sobre el servicio.

Sie beschwerte sich beim Manager, dass der Service schlecht sei.

¿Qué deberías estar cargando? para su producto o servicio?

Was sollten Sie berechnen? für Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung?

Deja un comentario abajo con su producto o servicio,

Hinterlasse einen Kommentar unten mit Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung,

Proponer el precio ideal para su producto o servicio.

mit dem idealen Preis kommen für Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung.

Haz que tu producto te haga un mejor servicio

Machen Sie Ihr Produkt zu einem besseren Service

Tienes que monetizar usando su propio producto o servicio.

Sie müssen mit Geld verdienen Ihr eigenes Produkt oder Ihre eigene Dienstleistung.

O por qué deberían comprar su producto o servicio

oder warum sie kaufen sollten Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung

O compre su producto, o regístrate para tu servicio.

oder kaufe dein Produkt, oder Melden Sie sich für Ihren Service an.

El cerebro está al servicio de muchas personas sin poder y el poder está al servicio de muchas personas sin cerebro.

Das Gehirn dient vielen Leuten, die ohne Macht sind, und die Macht dient vielen Leuten, die ohne Gehirn sind.

Y después, yo trabajaba en un servicio que falsificaba documentos

Und dann... Ich war in einer Abteilung zur Fälschung von Dokumenten.

Y luego se ofreció como voluntario para el servicio militar.

und meldete sich später freiwillig zum Militärdienst.

¿O el restaurante que está sucio con un servicio terrible?

Was mit dem dreckigen Restaurant mit schrecklichem Service?

Los trenes no estaban en servicio debido a la nieve.

Wegen des Schnees fuhren die Züge nicht.

La nobleza de servicio era un pilar del estado prusiano.

Der Dienstadel war eine Säule des preußischen Staates.

La comida es buena, y el servicio aquí es bueno.

Das Essen ist gut und der Service hier ist gut.

Si no te gusta el servicio, no dejes una propina.

Wenn Sie mit dem Service nicht zufrieden sind, geben Sie kein Trinkgeld.

No des propina si no estás satisfecho con el servicio.

Gib kein Trinkgeld, wenn du mit dem Service nicht zufrieden bist.

Cerraron el servicio de ferry porque ya no era económico.

Der Fährverkehr wurde eingestellt, da er nicht mehr wirtschaftlich war.

- El ascensor está fuera de servicio.
- El ascensor no funciona.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

A la azotea se accede por la escalera de servicio.

Auf die Dachterrasse gelangt man über die Hintertreppe.

O tu servicio tiene menos características, no es tan bueno,

oder Ihr Service hat weniger Features, es ist nicht so gut,

En su producto o servicio, porque ellos no están dispuestos

in ihrem Produkt oder ihrer Dienstleistung, Weil sie nicht wollen

Fue culpa de Comcast por tener un servicio de mierda.

Es war Comcast schuld für beschissenen Service.

Están lanzando un producto o una servicio y están diciendo,

lancieren ein Produkt oder ein Service und sie sagen,

- ¡Tengo verdadera necesidad de ir al servicio!
- ¡Tengo verdadera necesidad de ir al baño!
- ¡Verdaderamente necesito ir al baño!
- ¡Verdaderamente necesito ir al servicio!

Ich muss wirklich auf die Toilette gehen.

Berthier era un general de brigada con 25 años de servicio,

Berthier ein Brigadegeneral mit 25 Dienstjahren,

El primero fue un módulo de comando y servicio o 'CSM'.

Das erste war ein Befehls- und Servicemodul oder 'CSM'.

Después de cinco años de servicio en el ejército del Rin

Nach fünfjährigem Dienst bei der Rheinarmee