Translation of "Sentaron" in German

- Se sentaron.
- Se sentaban.

Sie setzten sich.

Todos se sentaron a comer.

Alle setzten sich zum Essen.

Las dos muchachas se sentaron.

Die beiden Mädchen setzten sich.

- Meg y Ken se sentaron en la banca.
- Meg y Ken se sentaron en el banco.

Meg und Ken saßen auf der Bank.

Ellos se sentaron al lado del fuego.

Sie setzten sich ans Feuer.

Se sentaron sobre un banco de plaza.

Sie setzten sich auf eine Parkbank.

Se sentaron en un banco del parque.

Sie saßen auf einer Parkbank.

- Se sentaron en la sombra de ese árbol grande.
- Se sentaron a la sombra de ese gran árbol.

Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.

Donde se sentaron en una silla alta especial.

auf einen speziellen Hochstuhl.

Se sentaron a la mesa y jugaron cartas.

Sie saßen am Tisch und spielten Karten.

Se sentaron a la sombra de un árbol.

Sie nahmen im Schatten eines Baumes Platz.

Se sentaron alrededor de la mesa a jugar cartas.

Sie setzten sich zum Kartenspielen um den Tisch herum.

Ellos se sentaron en una larga mesa de madera.

Sie saßen an langen Holztischen.

Él y su amigo se sentaron en el banco.

Er und sein Freund saßen auf der Bank.

Tom y María se sentaron juntos en el sofá.

Tom und Maria saßen zusammen auf dem Sofa.

Tom y María se sentaron juntos en el bus.

Tom und Maria saßen zusammen im Bus.

Se sentaron a la sombra de ese gran árbol.

Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.

Se sentaron ahí quietos, como si estuvieran hechizados por la música.

Sie saßen still da, als wären sie von der Musik verzaubert.

Se sentaron en un banco del parque y empezaron a charlar.

Sie saßen auf einer Parkbank und begannen zu reden.

Los caballeros orgullosos y valientes se sentaron alrededor de una gran mesa redonda.

Die stolzen und tapferen Ritter saßen rings um einen großen runden Tisch.

Tom y Mary se sentaron uno al lado del otro en el avión.

Tom und Mary saßen im Flugzeug nebeneinander.

Los jugadores se sentaron en el vestuario mientras escuchaban hablar a su entrenador.

Die Spieler saßen im Umkleideraum, während sie der Rede ihres Trainers zuhörten.

Las tres hienas se sentaron formando un círculo, razonando las unas con las otras.

Die drei Hyänen saßen im Kreis und führten ein vernünftiges Gespräch.

- Se sentaron en un banco del parque.
- Usted se sentó en un banco del parque.

Sie saßen auf einer Parkbank.

Tom y María se sentaron lado a lado en el asiento trasero del auto de Juan.

Tom und Maria saßen nebeneinander auf der Rückbank von Johannes’ Auto.

El chico y su tío se sentaron a la mesa el uno en frente del otro.

Der Junge und sein Onkel saßen sich am Tisch gegenüber.

Las damas y caballeros se sentaron en el parque y conversaron de los tiempos cuando aún eran vecinos.

Die Damen und Herren saßen im Park und sprachen von der Zeit, als sie noch Nachbarn waren.