Translation of "Prestaré" in German

Te prestaré este libro.

- Ich werde dir das Buch ausleihen.
- Ich werde dir dieses Buch leihen.

Esta vez prestaré atención.

Ich werde diesmal aufpassen.

Te prestaré cualquier libro que necesites.

Ich werde dir jedes Buch borgen, das du brauchst.

Si quieres un lápiz, te prestaré uno.

Wenn du einen Bleistift brauchst, leih ich dir einen.

Te prestaré dinero solo por esta vez.

Ich werde dir nur dieses eine Mal Geld leihen.

Si quieres una pluma, te prestaré una.

- Wenn du eine Füllfeder brauchst, leihe ich dir eine.
- Wenn du einen Stift brauchst, leihe ich dir einen.

Cuando necesites un paraguas, yo te prestaré uno.

Wenn du einen Schirm brauchst, leihe ich dir einen.

Si necesitas un diccionario, te prestaré uno viejo que tengo.

Wenn du ein Wörterbuch brauchst, leihe ich dir mein altes.

Te prestaré el libro si me lo regresas en tres días.

Ich werde dir das Buch leihen, wenn du es in drei Tagen zurückgibst.

Te prestaré el dinero, pero te lo advierto, es la última vez.

Ich werde dir das Geld leihen, aber ich warne dich: Das ist das letzte Mal!

- Te presto mi libro cuando lo haya terminado.
- Te prestaré mi libro cuando haya terminado de leerlo.

Sobald ich das Buch ausgelesen habe, leihe ich es dir.

- Si necesitas un diccionario, te presto el mío viejo.
- Si necesitas un diccionario, te prestaré uno viejo que tengo.

Wenn du ein Wörterbuch brauchst, leihe ich dir mein altes.