Translation of "Pareces" in German

0.010 sec.

Examples of using "Pareces" in a sentence and their german translations:

- Pareces estúpido.
- Pareces idiota.
- Pareces bobo.

Du siehst dumm aus.

- Pareces listo.
- Pareces espabilado.
- Pareces ser espabilado.

Du siehst scharf aus.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.

- Du siehst müde aus.
- Du scheinst müde zu sein.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

- Du scheinst beschäftigt zu sein.
- Ihr scheint beschäftigt zu sein.
- Sie scheinen beschäftigt zu sein.

- Pareces sorprendido.
- Pareces sorprendida.

- Du siehst überrascht aus.
- Sie sehen überrascht aus.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.
- Tú pareces estar ocupado.

Du scheinst beschäftigt zu sein.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.
- Parecen cansados.

- Du siehst müde aus.
- Sie sehen müde aus.

Pareces aburrido.

- Du siehst gelangweilt aus.
- Du scheinst gelangweilt zu sein.

Pareces ausente.

Du wirkst abwesend.

Pareces sorprendido.

Du klingst überrascht.

Pareces estresado.

- Du scheinst unter Stress zu stehen.
- Sie scheinen unter Stress zu stehen.

Pareces estúpido.

Du siehst dämlich aus.

Pareces enfermo.

- Du siehst krank aus.
- Du wirkst krank.

Pareces imbécil.

Du siehst dämlich aus.

Pareces sorprendida.

Du klingst überrascht.

Pareces japonés.

- Du siehst japanisch aus.
- Ihr seht japanisch aus.
- Sie sehen japanisch aus.

Pareces molesto.

Du siehst verstört aus.

Pareces ocupado.

Du scheinst beschäftigt zu sein.

Pareces cansado.

Du siehst müde aus.

- Pareces muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.

Du siehst sehr müde aus.

- Te ves acalorado.
- Pareces acalorado.
- Pareces acalorada.

- Du siehst heiß aus.
- Du siehst erhitzt aus.

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.

- Du siehst sehr müde aus.
- Sie sehen sehr müde aus.

"Pareces muy estresada".

"Sie sehen wirklich gestresst aus."

Hoy pareces feliz.

Du siehst heute aber glücklich aus.

Pareces muy cansado.

Du siehst sehr müde aus.

Hoy pareces diferente.

Du siehst heute anders aus.

Me pareces familiar.

- Du kommst mir bekannt vor.
- Sie kommen mir bekannt vor.

Siempre pareces cansado.

Du scheinst immerzu müde zu sein.

Pareces un policía.

- Du siehst aus, als wärst du ein Polizist.
- Sie sehen wie ein Polizist aus.
- Du siehst wie ein Polizist aus.

No pareces feliz.

- Du scheinst nicht glücklich zu sein.
- Du scheinst unglücklich.
- Du siehst unglücklich aus.

Pareces muy cansada.

Du siehst ziemlich müde aus.

No pareces sorprendida.

- Du klingst nicht überrascht.
- Sie klingen nicht überrascht.

No pareces sorprendido.

Du klingst nicht überrascht.

Pareces estar sufriendo.

Du siehst aus, als hättest du Schmerzen.

Pareces realmente cansado.

Du schaust wirklich müde aus.

Pareces muy ocupado.

- Du scheinst ziemlich beschäftigt zu sein.
- Ihr scheint ziemlich beschäftigt zu sein.
- Sie scheinen ziemlich beschäftigt zu sein.

- ¿De verdad? Pareces más joven.
- ¿Verdad? Pareces más joven.

- Wirklich? Du scheinst viel jünger zu sein.
- Tatsächlich? Du siehst viel jünger aus.

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.
- Te ves muy cansada.
- Tú pareces muy cansada.

Du siehst sehr müde aus.

Pareces preocupado, ¿qué ocurre?

Du siehst besorgt aus, was ist los?

No pareces demasiado sorprendido.

- Du scheinst nicht allzu überrascht zu sein.
- Sie scheinen nicht allzu überrascht zu sein.
- Ihr scheint nicht allzu überrascht zu sein.

No pareces muy contento.

- Du scheinst nicht sehr erfreut zu sein.
- Ihr scheint nicht sehr erfreut zu sein.
- Sie scheinen nicht sehr erfreut zu sein.

pareces estar ocupado.

Du scheinst beschäftigt zu sein.

Pareces un disco rayado.

Es klingt, als hättest du einen Sprung in der Platte.

¿Verdad? Pareces más joven.

Wirklich? Du scheinst viel jünger zu sein.

pareces poco formal.

- Du scheinst unzuverlässig zu sein.
- Ihr scheint unzuverlässig zu sein.
- Sie scheinen unzuverlässig zu sein.

- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansada.
- Tú pareces muy cansada.

Du siehst sehr müde aus.

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.
- Te ves muy cansada.

- Du siehst sehr müde aus.
- Sie sehen sehr müde aus.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.
- Usted se ve cansado.
- Tienes cara de sueño.

Du siehst müde aus.

Pareces pálido. ¿Qué te ocurre?

Du siehst so blass aus. Was ist los mit dir?

Te pareces mucho a él.

- Du siehst genauso aus wie er.
- Sie sehen genauso aus wie er.

¿De verdad? Pareces más joven.

Wirklich? Du siehst jünger aus.

Pareces ser un hombre honesto.

Du scheinst ein ehrlicher Mann zu sein.

Te pareces a mi hermana.

Du siehst aus wie meine Schwester.

De verdad pareces más joven.

Ehrlich gesagt siehst du jünger aus.

Te pareces mucho a Tom.

Du siehst Tom sehr ähnlich.

- Parecés un papión.
- Te parecés a un papión.
- Te pareces a un papión.
- Pareces un papión.
- Parece un papión.
- Se parece a un papión.
- Tú pareces un babuino.
- Tú pareces un mandril.

Du siehst aus wie ein Pavian.

Te pareces exactamente a tu madre.

Du siehst genau aus wie deine Mutter.

Te pareces exactamente a mi hermana.

Du siehst genau aus wie meine Schwester.

- Pareces algo triste.
- Luces algo triste.

Du scheinst niedergeschlagen.

Te pareces un poco a Tom.

Du siehst Tom irgendwie ähnlich.