Translation of "Maletero" in German

Abrió el maletero.

Er öffnete den Kofferraum.

Tengo el equipaje en el maletero.

Mein Gepäck ist im Kofferraum.

Puse mi maleta en el maletero.

Ich lud meinen Koffer in den Kofferraum.

Siento haberte convertido en sólo mi maletero.

Entschuldige, dass ich dich hier so zum Gepäckschlepper degradiert habe!

Tom abrió el maletero y observó que estaba vacío.

Tom öffnete den Kofferraum und stellte fest, dass er leer war.

Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto.

Tom öffnete den Kofferraum, um das Reserverad herauszunehmen.

Tom siempre lleva un cuchillo de caza en el maletero de su coche.

Tom hat immer ein Jagdmesser im Kofferraum seines Wagens.

Tom conserva un par de zapatos extra en el maletero de su auto.

Tom hat ein zusätzliches Paar Schuhe im Kofferraum seines Wagens.

¿Qué hay en la bolsa de playa que está en el maletero de su coche?

- Was befindet sich in der Strandtasche im Kofferraum deines Wagens?
- Was befindet sich in der Strandtasche im Kofferraum Ihres Wagens?

- Siento haberte convertido en sólo mi maletero.
- Siento haberte reducido en sólo quien carga mis maletas.

Entschuldige, dass ich dich hier so zum Gepäckschlepper degradiert habe!

- Te dije que abrieras el cofre, no la cajuela.
- Te dije que abrieras el capó, no el maletero.

Du solltest die Kühlerhaube öffnen, nicht den Kofferraum.

- Tom lleva un par de zapatos extra en el baúl de su coche.
- Tom conserva un par de zapatos extra en el maletero de su auto.

Tom hat ein zusätzliches Paar Schuhe im Kofferraum seines Wagens.