Translation of "Lógica" in German

- ¿Qué lógica tiene?
- ¿Tiene algún tipo de lógica?
- ¿Tú le ves algo de lógica?

Wo bleibt denn da die Logik?

No tiene lógica.

Das ist nicht logisch.

No puedo seguir su lógica.

- Ich kann Ihrer Logik nicht folgen.
- Ich kann deiner Logik nicht folgen.
- Ich kann eurer Logik nicht folgen.

No pudimos comprender su lógica.

Wir konnten ihrer Logik nicht folgen.

Debe haber una explicación lógica.

Es muss eine logische Erklärung geben.

Las hormigas trabajan con lógica directa.

Ameisen arbeiten mit gerader Logik.

Fuimos incapaces de seguir su lógica.

- Wir konnten seiner Logik nicht folgen.
- Wir waren nicht imstande, seiner Logik zu folgen.
- Wir waren seiner Logik nicht zu folgen imstande.

Cumple los requisitos de la lógica.

Es entspricht den Forderungen der Logik.

- No es lógico.
- No tiene lógica.

Das ist nicht logisch.

La mentalidad no es muy lógica.

Dieser Gedankengang ist nicht sehr logisch.

La lógica es una ciencia abstracta.

Logik ist eine abstrakte Wissenschaft.

Su explicación no tiene ninguna lógica.

Seine Erklärung ist total unlogisch.

Así que no tenía mucha lógica, pero

es hatte also nicht viel logik, aber

La poesía no tiene que ser lógica.

Poesie muss nicht logisch sein.

Obviamente, la lógica es tu punto fuerte.

Logisches Denken gehört offensichtlich zu deinen Stärken.

Debe haber una explicación lógica para esto.

- Es muss doch eine logische Erklärung dafür geben.
- Es muss eine logische Erklärung dafür geben.

Por sobre todo, la lógica requiere definiciones precisas.

Die Logik erfordert vor allem präzise Definitionen.

Tú tienes una manera muy lógica de pensar.

Du hast eine sehr logische Art zu denken.

No podíamos contrarrestar la fuerza de su lógica.

Der Macht seiner Logik konnten wir nicht widerstehen.

El problema se puede resolver con la lógica.

Dem Problem kann man mit Logik beikommen.

Las matemáticas son como la lógica de la física.

Die Mathematik ist wie die Logik der Physik.

No podíamos resistirnos a la fuerza de su lógica.

Der Macht seiner Logik konnten wir nicht widerstehen.

Ya que, cuando la lógica no tiene nada que reconocer,

Wenn es nichts gibt, dass unsere Vernunft erkennen kann,

Entonces, ¿cuál es la lógica principal de Google? ¿Qué hace?

Was ist die Hauptlogik von Google? Was macht es?

Tenía una terrible falta de capacidad para pensar con lógica.

Es mangelt ihm in fataler Weise an logischem Denkvermögen.

La lengua alemana es mucho más lógica que la lengua francesa.

- Die deutsche Sprache ist viel logischer als die französische.
- Das Deutsche ist viel logischer als das Französische.

De acuerdo con la lógica que dices, esa idea volverá desde aquí

Nach der Logik, die Sie sagen, wird diese Idee von hier zurückkommen

- Su explicación no tiene sentido en absoluto.
- Su explicación no tiene ninguna lógica.

Seine Erklärung ist total unlogisch.

La lógica es un método sistemático de llegar a la conclusión incorrecta con seguridad.

Die Logik ist eine systematische Methode, voller Selbstvertrauen zu der falschen Schlussfolgerung zu kommen.

¿Qué clase de lógica es esa: si no es tuyo, debe de ser mío?

Was ist das denn für eine Logik: wenn es nicht deins ist, muss es meins sein?

La lógica nos llevará de A a B. La imaginación nos puede llevar a todas partes.

Logik wird dich von A nach B bringen. Fantasie wird dich überall hinbringen.

La lógica y el sentido común sugieren que Rusia, la Unión Europea y los Estados Unidos deberían actuar juntos.

Die Logik und der gesunde Menschenverstand legen nahe, dass Russland, die Europäische Union und die Vereinigten Staaten gemeinsam handeln müssen.

Lo que no tiene lógica para un matemático es algo muy normal para un músico: siete más siete son trece.

Was für Mathematiker unlogisch ist, ist für Musiker ganz normal: sieben plus sieben ist dreizehn.

Los libros de Russell deberían dividirse en dos colores, los relacionados con la lógica matemática en rojo - y todos los estudiantes de filosofía deberían leerlos; aquellos relacionados con la ética y la política en azul - y a nadie se le debería permitir leerlos.

Russells Bücher sollten in zwei Farben gebunden werden; die, die sich mit mathematischer Logik befassen in Rot – und alle Philosophiestudenten sollten sie lesen; solche, die mit Ethik und Politik zu tun haben in Blau – und niemand sollte sie lesen dürfen.