Translation of "Dirían" in German

Junta directiva y ellos dirían:

Board of Directors und sie würden wie sein,

Si fracasara, ¿qué dirían mis padres?

Was würden meine Eltern im Falle meines Scheiterns sagen?

Y los padres dirían a sus hijos,

und wo die Väter ihren Söhnen sagen:

Trata con otras compañías, y ellos dirían,

Geschäfte mit anderen Unternehmen, und sie würden sein,

Algunos dirían que él está jugando con fuego.

Einige würden sagen, er spiele mit dem Feuer.

Probablemente en el mundo dirían que la Social-Democracia

es in aller Welt wohl hieße, dass die Sozialdemokratie

¿Cuántos de Uds. dirían que hablan dos idiomas de forma totalmente fluida,

Wie viele von Ihnen würden sagen, dass Sie zwei Sprachen fließend sprechen,