Translation of "Digna" in German

Su valentía es digna de elogio.

- Sein Mut ist lobenswert.
- Seine Tapferkeit ist lobenswert.

Su nueva novela es digna de leerse.

Sein neuer Roman ist lesenswert.

Quiero que Tom tenga una oportunidad de tener una vida digna.

Ich möchte, dass Tom die Möglichkeit hat, ein ehrenwertes Leben zu führen.

Y eso parece hacer la vida no solo digna de ser vivida,

und das scheint das Leben nicht nur erträglich zu machen,

Todas las emociones, y esa en particular, eran aborrecibles para su fría, precisa, pero equilibrada mente digna de admiración.

Alle Emotionen, und diese eine im Besonderen, waren seinem kalten, präzisen und bewundernswert ausgeglichenen Geist ein Gräuel.