Translation of "Condenados" in German

- Estamos arruinados.
- Estamos condenados.

Wir sind verloren.

¡Despierten, condenados de la tierra!

Wacht auf, Verdammte dieser Erde!

Y condenados por un estilo de vida lánguido,

und man schüttelt den Kopf über ihren trägen Lebensstil,

Tres de ellos fueron condenados a cadena perpetua.

Drei wurden zu lebenslänglicher Haftstrafe verurteilt.

¿Por qué muchos proyectos desde el primer momento están condenados al fracaso?

Warum sind viele Vorhaben von Anfang an zum Scheitern verurteilt?

Aquellos que no son capaces de recordar el pasado están condenados a repetirlo.

Wer sich nicht seiner Vergangenheit erinnert, ist verurteilt, sie zu wiederholen.