Translation of "Collar" in German

¡Es su collar!

Das ist ihr Halsband.

Qué collar tan bonito.

Was für eine schöne Halskette.

Que pasa con el collar

Was ist mit dem Kragen?

Ella lleva un caro collar.

Sie trägt eine wertvolle Halskette.

Los gatos no llevan collar.

Katzen tragen kein Halsband.

Ese es un collar hermoso.

Das ist eine hübsche Kette.

María se pone su nuevo collar.

Maria legte ihre neue Halskette an.

- Fue pillada in fraganti robando un collar.
- Fue cogida en flagrante en el robo de un collar.
- Fue cogida con las manos en la masa robando un collar.

Sie wurde beim Stehlen einer Kette auf frischer Tat ertappt.

Quiere comprar un collar de perlas para su mujer.

Er möchte ein Perlenhalsband für seine Frau kaufen.

Quizás el collar se atoró en una roca o algo.

Vielleicht hat sich das Halsband an einem Felsen verfangen.

El collar de Jane es un regalo de su abuela.

Diese Kette von Jane ist ein Geschenk ihrer Großmutter.

Tal vez Tom fuera quien le robó el collar a María.

Vielleicht war Tom derjenige, der Marias Halskette gestohlen hat.

Le di a mi hermana un collar de perlas para su cumpleaños.

Ich schenkte meiner Schwester ein Perlenhalsband zu ihrem Geburtstag.

Tom dice que no sabe dónde Mary compró el collar de perlas.

Tom sagt, er wisse nicht, wo Maria ihre Perlenkette gekauft hat.

¿Qué prueba tienes de que fue Tom el que robó el collar de tu madre?

Welchen Beweis hast du dafür, dass Tom derjenige ist, welcher die Halskette deiner Mutter stahl?

Al sufrir cualquier tipo de accidente lo primero que buscan los médicos es un brazalete, collar o algún accesorio que pueda brindar cierta información sobre el paciente.

Beim Erleiden eines jeglichen Unfalls ist das Erste, wonach Ärzte suchen, ein Armband, eine Halskette oder irgendein Utensil, das bestimmte Informationen über den Patienten liefern könnte.