Translation of "Masa" in Dutch

masa - energía

materie-energie,

Una nube es una masa de vapor.

Een wolk is een massa damp.

Cualquier unidad de su elección es en masa.

al naargelang welke eenheid je verkiest.

Le pillamos con las manos en la masa.

We hebben hem op heterdaad betrapt.

- El ladrón fue atrapado con las manos en la masa.
- Pillaron al ladrón con las manos en la masa.

De dief werd op heterdaad betrapt.

Masa y peso son dos conceptos distintos de la física.

Massa en gewicht zijn twee onderscheidbare begrippen van de fysica.

El ladrón fue atrapado con las manos en la masa.

De dief werd op heterdaad betrapt.

O podría ser tan grande como la masa de 100 Soles.

of zo groot als de massa van 100 zonnen.

La policía cogió al ladrón con las manos en la masa.

De politie heeft de inbreker op heterdaad opgepakt.

Lo que ahora sucede en Kobane es un homicidio en masa.

Wat er nu in Kobani gebeurt is massamoord.

Pero pronto vio que el ejército acudía en masa al estandarte de Napoleón.

Maar hij zag al snel dat het leger naar Napoleons banier stroomde.

- Le pillamos con las manos en la masa.
- Le pillamos in fraganti.
- Le pillamos en flagrante.

We hebben hem op heterdaad betrapt.

La abrumó una gran masa de ofiuras y no parecía segura de qué hacer o cómo lidiar con ellas.

De grote massa overweldigt haar en ze weet niet wat ze moet doen.

- Fue pillada in fraganti robando un collar.
- Fue cogida en flagrante en el robo de un collar.
- Fue cogida con las manos en la masa robando un collar.

Ze is op heterdaad betrapt op het stelen van een ketting.