Translation of "Aceptación" in German

La teoría obtendrá aceptación generalizada.

Diese Theorie wird allgemein anerkannt werden.

Por lo tanto, la aceptación es muy diferente.

Daher ist die Akzeptanz recht unterschiedlich.

Después de la aceptación del Islam por los turcos

Nach der Annahme des Islam durch die Türken

Que la aceptación y autoestima debería también venir de dentro.

und dass Bestätigung und Selbstwert auch von innen kommen müssen.

¿Cómo resuelves la tensión entre la aceptación y la esperanza?

Wie findet man das Gleichgewicht zwischen Akzeptanz und Hoffnung?

La aceptación es saber que la aflicción es un río embravecido.

Akzeptanz bedeutet zu wissen, dass Trauer ein reißender Fluss ist.

Y su extensión aplicada en la Terapia de Aceptación y Compromiso, o ACT,

und deren Erweiterung als Akzeptanz- und Commitment-Therapie (ACT) angewandt wird,

Se basó en la completa aceptación de Berthier de su papel subordinado: no participó en la elaboración de la

Sie beruhte auf Berthiers vollständiger Akzeptanz seiner untergeordneten Rolle: Er spielte keine Rolle bei der Ausarbeitung einer