Translation of "Vikinga'" in French

Decirnos sobre la 'mentalidad vikinga'.

nous dire sur «l'état d'esprit viking».

La era vikinga terminó entonces.

L'ère Viking était alors révolue.

Creo que ahora han encontrado seis de ellos, durante toda la era vikinga y pre vikinga.

Je pense qu'ils en ont maintenant trouvé six, tout au long de l'ère Viking et pré-Viking.

La era vikinga había llegado a su fin.

L'ère des Vikings était terminée.

Muy característica y consistente, que yo llamo 'la mentalidad vikinga'.

très caractéristique et cohérente, que j'appelle «l'état d'esprit viking».

Y eso me vuelve a parecer una actitud vikinga característica.

Et cela me semble encore une fois une attitude viking caractéristique.

Y su caída fue denominada por la costumbre vikinga de 'heitstrenging',

norvégienne et leur chute a été appelée par la coutume viking de `` heitstrenging '',

El profesor Tom Shippey es un experto en historia vikinga y literatura medieval.

Le professeur Tom Shippey est un expert de l'histoire des Vikings et de la littérature médiévale.

Y también su hijo, Jarl Erik, que fue el mejor guerrero de la era vikinga.

Et aussi son fils, Jarl Erik, qui était le plus grand guerrier de l'époque viking.

Lo que finalmente me sorprende de la mentalidad vikinga no es tanto el desafío frente a la

Ce qui me frappe finalement dans l'état d'esprit des Vikings, ce n'est pas tant le défi face à la

La expansión vikinga desde el siglo IX en adelante alcanzó zonas como la Normandía, Galicia, Andalucía, Sicilia y Crimea.

L'expansion viking à partir du 9e siècle a atteint des régions telles que la Normandie, la Galice, l'Andalousie, la Sicile et la Crimée.