Translation of "Tortuga" in French

- ¡Comprame una tortuga, mamá, comprame una tortuga!
- ¡Cómprame una tortuga, mamá, cómprame una tortuga!

Achetez-moi une tortue, maman, achetez-moi une tortue.

Una tortuga verde ha regresado

une tortue verte est de retour

La tortuga vive mucho tiempo.

La tortue vit longtemps.

Nosotros encontramos una tortuga en el jardín.

Nous avons trouvé une tortue dans le jardin.

La liebre fue adelantada por la tortuga.

Le lièvre fut doublé par la tortue.

¿Conoces la paradoja de Aquiles y la tortuga?

Connais-tu le paradoxe d'Achille et de la tortue ?

Un día él le ayudó a una tortuga débil.

Un jour, il a aidé une tortue affaiblie.

De lejos, la pequeña isla se parecía a una tortuga.

De loin la petite île ressemblait à une tortue marine.

El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga.

Le monde repose sur le dos d'une grande tortue.

El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga.

Le monde repose sur un éléphant et l'éléphant repose sur une tortue.

La lagartija, la tortuga, el ganso y el perro son animales que verdaderamente me gustan.

Le lézard, la tortue, l'oie et le chien sont des animaux que j'aime beaucoup.

Existen personas que aprecian la carne de tortuga, pero yo no tendría el coraje de comerla.

Il y a des gens qui apprécient la viande de tortue, mais je n'eus pas le courage d'en manger.