Translation of "Tío" in French

- Es mi tío.
- Él es mi tío.

C'est mon oncle.

- Este tío es cojonudo.
- Este tío es genial.

- Ce type est extra.
- Ce type est célèbre.

- Mi tío está enojado.
- Mi tío está enfadado.

Mon oncle est fâché.

- ¿Qué tan viejo es tu tío?
- ¿Cuántos años tiene vuestro tío?
- ¿Cuántos años tiene su tío?
- ¿Cuántos años tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene vuestro tío?
- ¿Qué edad tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene su tío?

Quel âge a votre oncle ?

- ¿Cuántos años tiene vuestro tío?
- ¿Cuántos años tiene su tío?
- ¿Qué edad tiene vuestro tío?
- ¿Qué edad tiene su tío?

Quel âge a votre oncle ?

Es mi tío.

C'est mon oncle.

Podría ser mi tío

Pourrait être mon oncle

¿Dónde vive tu tío?

Où habite ton oncle ?

Vivo con mi tío.

J'habite avec mon oncle.

Mi tío está enfadado.

Mon oncle est fâché.

Mi tío está enojado.

Mon oncle est fâché.

Mi tío es rico.

Mon oncle est riche.

¿Dónde está su tío?

Où est votre oncle ?

Tom es tu tío.

Tom est ton oncle.

Voy a ser tío.

Je vais devenir tonton.

Mi tío vende pescados.

Mon oncle fait le commerce du poisson.

Mi tío sabe alemán.

Mon oncle connaît l'allemand.

Él es mi tío.

C'est mon oncle.

- Nos quedamos en casa de nuestro tío.
- Nos quedamos donde nuestro tío.

Nous restâmes chez notre oncle.

Mi tío vino a verme.

Mon oncle est venu me voir.

Su tío dirige el hotel.

L'hôtel est géré par son oncle.

Mañana veré a mi tío.

Je verrai mon oncle demain.

Mi tío hizo una fortuna.

- Mon oncle possède une fortune.
- Mon oncle a fait fortune.

Él visitará a su tío.

Il a l'intention de rendre visite à son oncle.

Mi tío tiene tres hijos.

Mon oncle a trois enfants.

Pero que tío más perezoso.

C'est une personne terriblement fainéante.

Un tío mío es doctor.

Un oncle à moi est médecin.

Quiero hablar con tu tío.

Je veux parler à ton oncle.

Mi tío conduce un Ford.

Mon oncle conduit une voiture Ford.

No aguanto a este tío.

Je ne supporte pas ce type.

¿Sabes quién es ese tío?

- Sais-tu qui est ce type ?
- Vous savez qui est ce mec ?

Mi tío maneja un hotel.

Mon oncle tient un hôtel.

¡Ese tío está completamente pirado!

Ce mec est complètement zinzin !

Nos quedamos con nuestro tío.

Nous restons chez notre oncle.

Me quedé con mi tío.

- Je suis resté avec mon oncle.
- Je suis restée avec mon oncle.

Mi tío vive en Londres.

- Mon oncle vit à Londres.
- Mon oncle habite à Londres.

Nos quedamos donde nuestro tío.

Nous restâmes chez notre oncle.

Este tío es un enigma.

Ce mec est une énigme.

Mi tío es muy rico.

Mon oncle est très riche.

Soy el tío de Tom.

Je suis l'oncle de Tom.

Ahora vivo con mi tío.

Maintenant, j'habite chez mon oncle.

Fui contratado por mi tío.

J'ai été engagé par mon oncle.

Mi tío murió de cáncer.

Mon oncle est mort d'un cancer.

- Mi tío me ha dado un libro.
- Mi tío me dio un libro.

Mon oncle m’a donné un livre.

- Tengo una cita con mi tío mañana.
- He quedado con mi tío mañana.

J'ai rendez-vous avec mon oncle demain.

- Mi tío compró un perro ayer.
- Ayer mi tío se compró un perro.

Mon oncle a acheté un chien hier.

Escribió una carta a un tío,

Il écrit une lettre à un oncle,

O "Qué tío pequeño tan elegante".

Ou « Quel jeune homme élégant. »

Mi tío me dio su coche.

- Mon oncle me donna sa voiture.
- Mon oncle me confia sa voiture.

Mi tío me dio un regalo.

Mon oncle m'a donné un cadeau.

Ahora Tom vive con su tío.

Tom vit avec son oncle en ce moment.

Mañana viene mi tío a visitarnos.

Mon oncle vient nous voir demain.

Heredó la fortuna de su tío.

Il a hérité de la fortune de son oncle.

Él fue educado por su tío.

Il a été éduqué par son oncle.

Su tío murió hace cinco años.

Son oncle est mort il y a cinq ans.

Mi tío ha avalado mis deudas.

Mon oncle s'est porté garant de mes dettes.

¡El tío está como una cabra!

Ce mec est complètement fou !

Mi tío vive en Nueva York.

- Mon oncle vit à New York.
- Mon oncle habite à New York.

Su tío es un médico famoso.

Son oncle est un célèbre médecin.

Hablé por teléfono con mi tío.

J'ai parlé à mon oncle au téléphone.

Le debo 10.000 $ a mi tío.

Je dois dix mille dollars à mon oncle.

- ¡Buen trabajo, chaval!
- ¡Buen trabajo, tío!

Beau boulot, mon vieux !

Cenamos en casa de mi tío.

Nous avons dîné chez mon oncle.

Mi tío posee una gran riqueza.

Mon oncle possède une grande richesse.

Mi tío trabaja en esta oficina.

Mon oncle travaille dans ce bureau.

Cenamos en casa de nuestro tío.

Nous avons dîné chez notre oncle.

Mi tío me regaló este reloj.

Mon oncle m'a offert cette montre.

¿Qué tan viejo es tu tío?

Quel âge a votre oncle ?