Translation of "Indicarme" in French

¿Puede usted indicarme un hotel barato?

Pouvez-vous m'indiquer où trouver un hôtel bon marché ?

¿Puede usted indicarme un buen hotel?

Pouvez-vous m'indiquer où trouver un bon hôtel ?

¿Puede usted indicarme un hotel sencillo?

Pouvez-vous m'indiquer où trouver un petit hôtel ?

¿Podría indicarme el camino hacia el puerto?

Pouvez-vous m'indiquer le chemin du port ?

¿Podría indicarme el camino a la estación?

- Pouvez-vous m'indiquer le chemin de la gare ?
- Pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare ?
- Pouvez-vous me montrer le chemin pour la gare ?

¿Puede usted indicarme una casa de huéspedes?

Pouvez-vous m'indiquer où trouver une maison d'hôtes ?

¿Puede usted indicarme un albergue de juventud?

Pouvez-vous m'indiquer où trouver une auberge de jeunesse ?

¿Puede indicarme el camino hasta la estación?

Pouvez-vous m'indiquer comment me rendre à la station?

¿Puede usted indicarme el camino hasta la estación?

Pouvez-vous m'indiquer le chemin jusqu'à la gare ?

Una mujer fue tan amable de indicarme el camino.

Une femme a été assez bonne pour m'indiquer le chemin.

¿Podríais indicarme el camino a la torre de Tokio?

Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la tour de Tokyo ?

Lamento molestarle, pero, ¿podría indicarme el camino a la estación?

Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la gare ?

¿Podría usted indicarme dónde queda la estación de metro más próxima?

Pouvez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?

¿Podría indicarme la diferencia entre el té negro y el verde?

Pouvez-vous me décrire la différence entre du thé noir et du thé vert.

Perdone que le moleste, ¿le importaría indicarme el camino hasta la estación?

- Désolé de vous déranger, pourriez-vous me montrer le chemin jusqu'à la gare ?
- Excusez-moi de vous déranger, pourriez-vous m'indiquer le chemin vers la gare ?

- Sírvase indicarme la fecha de liquidación del montante de la factura.
- Por favor, indíqueme la fecha de cobro del importe de la factura.

Prière de me préciser la date de prélèvement du montant de la facture.