Translation of "Hacerlas" in French

Con personas con las que no quisieran hacerlas,

avec des gens avec lesquels on ne le voulait pas.

Pueden hacerlas durar con una imagen o dibujo.

vous pouvez la renforcer par une image ou un dessin.

Y tal vez hacerlas sentir un poco menos solas.

et peut-être les faire se sentir un peu moins seules.

Es muy difícil hacerlas parte de nuestra decisión racional.

De les intégrer dans une décision rationnelle.

Puede controlarlas de forma neural y hacerlas cambiar instantáneamente.

sont contrôlées par les neurones et peuvent changer instantanément.

¿Cómo pueden alentar a las personas y hacerlas sentir respetadas?

Comment pouvez-vous aider les autres et les faire se sentir respectés ?

Si dejas que otros se ocupen de esas cosas que no sabes hacer, nunca aprenderás cómo hacerlas por ti mismo.

Si tu laisses toujours les autres faire ce que tu penses ne pas savoir faire, tu ne l'apprendras jamais toi-même.