Translation of "Húmedo" in French

El aire está húmedo.

L'air est humide.

- Estoy harto de este clima húmedo.
- Estoy harta de este clima húmedo.

J'en ai marre de ce temps humide.

El frente húmedo traerá precipitaciones.

- Le front humide apportera des précipitations.
- Le front humide amènera des précipitations.

Por el aire cálido y húmedo.

dans l'air chaud et humide.

Ella tocó su pelo. Estaba húmedo.

Elle toucha ses cheveux. Ils étaient mouillés.

El clima es húmedo y cálido.

Le climat est chaud et humide.

Estoy harto de este clima húmedo.

- J'en ai assez de ce temps humide.
- J'en ai marre de ce temps humide.

El viento del mar es húmedo.

Les vents de mer sont humides.

Japón es caliente y húmedo en verano.

Le Japon est chaud et moite en été.

Y es algo así como un melón húmedo.

C'est comme du melon humide.

Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano.

Ils sont accoutumés au climat humide de l'été.

El clima húmedo es característico de la península.

Un climat humide est caractéristique de la péninsule.

El clima no solo era frío, también era húmedo.

Le temps était non seulement froid, mais aussi humide.

Las fuertes lluvias anuales en esta región dejan todo húmedo.

Les fortes précipitations annuelles dans la région rendent tout humide.

Es hora de volver a ese terreno frío, húmedo y peligroso.

Il est temps de retourner sur le terrain froid, humide et dangereux.

El clima en Nueva York en verano es cálido y húmedo.

Le temps de New-York est chaud et humide en été.

El clima cálido y húmedo hace que aumente el número de delitos.

Un temps chaud et humide augmente le nombre de crimes.

Mientras patinaba sobre el pavimento húmedo, mi cabeza rebotó en el bordillo.

- Tandis que je glissais sur le trottoir mouillé, ma tête a rebondi sur l'arête.
- Alors que je glissais sur le trottoir mouillé, ma tête heurta le bord du trottoir.

- Estoy harto de este mal tiempo.
- Estoy harta de este clima húmedo.

J'en ai marre de ce temps humide.

Anoche estaba muy caluroso y húmedo, así que no dormí muy bien.

Hier soir il faisait à la fois très chaud et très humide, j'ai eu du mal à dormir.

- Bali es tremendamente bochornoso en diciembre.
- Bali es tremendamente caluroso y húmedo en diciembre.

Il fait extrêmement chaud et humide à Bali en décembre.

Se pusieron a segar las altas yerbas, a cortar el césped húmedo de rocío.

Ils commencèrent à faucher les hautes herbes et à tondre le gazon humecté de rosée.