Translation of "Entendió" in French

¿Entendió?

- As-tu compris ?
- Avez-vous compris ?

- Tom lo entendió.
- Tom entendió eso.

Tom comprenait ça.

Tom entendió.

Tom a compris.

Nadie entendió.

- Personne n'a compris.
- Personne ne comprit.

- No entendió nada.
- No entendió un pomo.

Il n'a rien compris.

Entendió mi punto.

Il a compris le message.

No entendió nada.

Il n'a rien compris.

- No entendió el chiste.
- No entendió la broma en absoluto.

Il ne comprenait pas du tout la blague.

No entendió el chiste.

Il n'a pas compris la blague.

¿Por qué no me entendió?

Pourquoi ne me comprend-il pas?

Él no entendió su broma.

Il n'a pas compris sa blague.

Creo que él no entendió.

- Je pense qu'il n'a pas compris.
- Je crois qu'il n'a pas compris.

- ¿Entendieron?
- ¿Entendió?
- ¿Entendisteis?
- ¿Habéis comprendido?

Avez-vous compris ?

Quizás él le entendió mal.

Il vous a peut-être compris de travers.

Este estudiante claramente entendió el cuarto párrafo.

Cet élève avait compris le quatrième paragraphe.

Entendió lo que quería decir y sonrió.

Il a compris ce qu'il voulait dire et a souri.

Él no entendió el chiste de Mary.

Il n'a pas compris la blague de Mary.

Ella no entendió el chiste de Mary.

Elle n'a pas compris la blague de Mary.

Lucy no entendió el chiste de Mary.

Lucy n'a pas compris la blague de Mary.

- Tomás no comprendió nada.
- Tomás no entendió nada.

Thomas ne comprenait rien.

El cosmos, como finalmente se entendió, estaba gobernado por leyes naturales.

Le cosmos, on l'a finalement compris, était régi par des lois naturelles.

Como resultado de las pruebas, se entendió que tenía 12,000 años.

À la suite des tests, il a été compris qu'il avait 12 000 ans.

- Él leyó una y otra vez la carta que ella le había mandado por correo pero, aún así, no la entendió.
- A pesar de leer una y otra vez la carta que ella le había mandado por correo, no la entendía.

Il a relu encore et encore la lettre qu'elle avait envoyée, mais il ne comprenait toujours pas ce qu'elle voulait dire.