Translation of "Dolorosamente" in French

Ella estaba dolorosamente delgada.

Elle était douloureusement maigre.

Esos temas complejos se vuelven dolorosamente personales

ces problèmes complexes deviennent douloureusement personnels,

- Tus palabras hieren.
- Tus palabras hieren dolorosamente.

Tes paroles sont douloureusement blessantes.

Bueno, resulta que se ha vuelto dolorosamente obvio

Il s'avère que cela est devenu douloureusement évident

Se puso dolorosamente de pie y se dirigió hacia ellos.

elle s'est levée douloureusement et s'y est rendue.