Translation of "Conduzca" in French

Conduzca con cuidado.

- Conduis prudemment !
- Conduisez prudemment.

¿Prefieres que conduzca yo?

Veux-tu que je conduise ?

Preste atención a los peatones cuando conduzca.

Faites attention aux piétons lorsque vous conduisez en voiture.

¿Puedes imaginar que él conduzca un carro tan bonito?

Pouvez-vous l'imaginer conduire une si belle voiture ?

- Maneja con cuidado por favor.
- Por favor, conduzca con cuidado.

Je vous en prie, soyez prudents au volant.

- De acuerdo. Conduzca con cuidado.
- De acuerdo. Conduce con cuidado.

- D'accord. Conduis prudemment.
- D'accord. Conduisez prudemment.

Ciertamente es posible que el estrés conduzca a hábitos poco saludables,

Il est certainement possible que le stress mène à des habitudes malsaines,

- No dejes que conduzca tu coche.
- No la dejes conducir tu coche.

- Ne la laissez pas conduire votre voiture !
- Ne la laisse pas conduire ta voiture!

Coma sin grasas, sin sal, sin azúcar, no fume, no beba, no conduzca muy rápido, coma frutas y verduras cinco veces al día, haga deportes... y si aún le quedara tiempo, tan solo piense en vivir.

Ne mangez pas gras, pas salé, pas sucré, ne fumez pas, ne buvez pas, ne conduisez pas trop vite, mangez vos cinq fruits et légumes par jour, faites du sport... et s'il vous reste du temps, pensez à vivre, tout simplement.