Translation of "Chiripa" in French

Me ha salido bien por chiripa.

J'ai eu bon par accident.

- Consiguió el trabajo de chiripa.
- Consiguió el trabajo por casualidad.

Il a obtenu le boulot sur un coup de chance.

- Lo conocí de chiripa en la calle.
- Me lo encontré de casualidad por la calle.

Je l'ai rencontré par chance dans la rue.