Translation of "Encontré" in Chinese

0.010 sec.

Examples of using "Encontré" in a sentence and their chinese translations:

No lo encontré.

我没有跟他见过面。

Encontré mis zapatos.

我找到我的鞋子。

Yo encontré estos.

我找到了这些。

Encontré a Tony.

我找到了托尼。

- Me encontré con una amiga.
- Me encontré con un amigo.

我遇见一个朋友。

La encontré por casualidad.

我偶然碰到了她。

Encontré difícil la prueba.

我觉得这个测试很难。

Me lo encontré ayer.

- 我昨天遇到他了。
- 我昨天碰到他了。
- 我昨天与他见面了。

- ¡Lo encontré!
- ¡Lo hallé!

我已經發現它了!

Encontré ese restaurante por accidente.

我偶然发现了那家餐馆。

Encontré el libro por casualidad.

我偶然發現了那本書。

Encontré muy cómoda la cama.

我覺得這張床相當地舒適。

Encontré muy emocionante esta película.

我看了这个电影使我很感动。

Encontré dónde comprar fruta barata.

我找到一个买水果很便宜的地方。

Me encontré con una amiga.

我遇见一个朋友。

Ayer me encontré con Mary.

昨天我遇見了瑪麗。

Ayer me encontré con Ken.

昨天我遇見了肯。

Me encontré con él anteayer.

我在前一天遇到了他。

Encontré difícil leer este libro.

我发现读这本书很难。

Me la encontré por casualidad.

我偶然碰到了她。

Che, mirá lo que encontré.

嘿,看我找到了什么。

Encontré lo que estaba buscando.

我找到了我正在找的東西。

Creo que encontré la solución.

我想我找到答案了。

Ayer me encontré con tus padres.

昨天我遇到你父母了。

Encontré su carta en el buzón.

我在信箱中發現了她的信。

Lo encontré trabajando en el jardín.

我发现他在花园里干活。

Me encontré con el mismísimo príncipe.

我见到了王子真人。

Encontré una moneda en la acera.

我在人行道上發現了一枚硬幣。

Encontré difícil llevarse bien con él.

我覺得很難和他相處。

- Me la encontré de camino a la escuela.
- Me la encontré de camino al colegio.

我在上学的路上遇见了她。

Me encontré con un amigo de Mary.

我遇到了瑪麗的一位朋友。

Cuando abrí la puerta lo encontré durmiendo.

当我打开门的时候,我发现他睡着了。

Encontré la llave debajo de la alfombra.

我在擦鞋墊下面發現了這把鑰匙。

El otro día me encontré con Jane.

前幾天我遇到了珍。

Me encontré con él de camino a casa.

- 我在回家的路上遇到了他。
- 我在回家的路上遇見了他。

Encontré una olla con varias monedas viejas adentro.

我找到一個裝有幾枚古錢幣的鍋子。

Encontré un jarrón con varias viejas monedas dentro.

我找到一個裝有幾枚古錢幣的鍋子。

Me encontré con él una mañana de invierno.

在一個冬天的早晨,我遇見他。

Ayer me encontré con Mary en la calle.

昨天我在街上遇見了瑪麗。

Me encontré con un viejo amigo el otro día.

我那天碰到了我其中的一个老朋友。

Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.

我發現了一隻翅膀受了重傷的鳥兒。

- Lo encontré, está allí.
- Lo he encontrado, está allí.

找到了,在那裡。

- Me encontré con una anciana.
- Conocí a una anciana.

我遇见了一位老妇人。

Me encontré con él justo cuando iba saliendo del colegio.

正當他從學校回來的時候,我遇見了他。

Andando por la calle me encontré con un viejo amigo.

我在街上踫見了一個老朋友。

Me encontré con un viejo amigo mío en el tren.

我在火车上碰到老朋友。

Encontré el diario que mi padre mantuvo por 30 años.

我发现了我爸爸收藏了30年的报纸。

Me encontré con uno de mis amigos en el aeropuerto.

我在機場遇到我的一個朋友。

- He encontrado lo que estaba buscando.
- Encontré lo que estaba buscando.

我找到了我正在找的東西。

- La vi en la iglesia.
- Me la encontré en la iglesia.

我在教會認識她的。

Me lo encontré por casualidad en la calle después de años.

多年后我在街上偶遇了他。

Me encontré con él por casualidad en el tren esta mañana.

今天早上我在火车上偶遇他。

- Ayer me encontré con tu padre.
- Ayer conocí a tu padre.

昨天我見到了你父親。

- El trabajo me pareció muy interesante.
- Encontré muy interesante el trabajo.

我覺得這個工作非常有趣。

- Le conocí en la estación.
- Me lo encontré en la estación.

我在車站遇見他。

Me quedé con el billete de 20$ que encontré en la calle.

我留着在街上发现的20美元。

Me encontré con un accidente de tráfico en mi camino de vuelta.

回来的路上有一起交通事故。

Me encontré con él en el camino del colegio a la casa.

我在从家到学校的路上遇见了他。

- Este libro me pareció difícil de leer.
- Encontré difícil leer este libro.

我发现读这本书很难。

- La conocí en Londres.
- Me encontré con ella por primera vez en Londres.

我第一次遇见她是在伦敦。

Me encontré con mi profesor en el restaurante por casualidad ayer por la noche.

昨晚我在餐廳裏踫見老師。

Ayer me encontré con un conocido al que hacía diez años que no veía.

我昨天见了一个十年没见的熟人。

- Encontré una solución, pero la encontré tan rápido que no puede ser la correcta.
- He encontrado una solución, pero la he encontrado tan rápido, que puede que no sea la solución adecuada.

我找到了一个解决方法,但我发现得太快,以至于这不可能是正确的解决方法。

- Lo conocí hace tres años.
- Me encontré con él por primera vez hace tres años.

我第一次見他是三年前的事了。

- Recuerdo haberme encontrado con él en París.
- Recuerdo que me encontré con él en París.

我記得在巴黎見過他。