Translation of "Burlando" in French

Se están burlando de ti.

- Ils se moquent de toi.
- Elles se moquent de toi.

Ella se está burlando de ti.

- Elle est en train de se moquer de vous.
- Elle est en train de se moquer de toi.

Él siempre se está burlando de mí.

Il se moque toujours de moi.

¿Lo dices en serio, o te estás burlando?

Tu dis ça sérieusement ou pour plaisanter ?

Tengo la impresión de que te estás burlando de mí.

J'ai l'impression que tu te moques de moi.

- ¡¿Acaso te quieres burlar de mí?!
- ¿Te estás burlando de mí?

Est-ce que tu te fous de moi ? !

- ¡¿Acaso te quieres burlar de mí?!
- ¿Te estás burlando de mí?
- ¿Me estás bromeando?

Est-ce que tu te fous de moi ? !

¿Te estás burlando de mí o qué? Es la tercera vez que te pido que te calles y que sigas la clase.

Tu te moques de moi ou quoi ? Ça fait trois fois que je te demande d'arrêter de parler et de suivre le cours.

- ¡¿Acaso te quieres burlar de mí?!
- ¿Te estás burlando de mí?
- ¿Te estás riendo de mí?
- ¿Te estás pitorreando de mí?
- ¿Te estás cachondeando de mí?
- ¿Te burlas de mí?

- Es-tu en train de te moquer de moi ?
- Êtes-vous en train de vous moquer de moi ?