Translation of "Arrogante" in French

¡Qué arrogante!

Quelle arrogance !

Tom es arrogante.

Tom est arrogant.

Usted es arrogante.

- Tu es arrogant.
- Tu es arrogante.
- Vous êtes arrogant.
- Vous êtes arrogante.
- Vous êtes arrogants.
- Vous êtes arrogantes.

Tú eres arrogante.

- Tu es suffisant.
- Tu es suffisante.
- Vous êtes suffisant.
- Vous êtes suffisante.
- Vous êtes suffisants.
- Vous êtes suffisantes.

Él suele ser arrogante.

Il a tendance à être arrogant.

No seas tan arrogante.

Ne sois pas aussi arrogant.

- Eres arrogante.
- Eres soberbio.

Tu as trop confiance en toi.

- Fui vanidoso.
- Era arrogante.

J'ai péché par excès de confiance.

¿Por qué eres tan arrogante?

- Pourquoi es-tu si arrogant ?
- Pourquoi êtes-vous si arrogant ?

Mi colega de trabajo es harto arrogante.

Mon collègue de travail est assez hautain.

Él es un arrogante hijo de puta.

C'est un fils de pute arrogant.

Además de su ignorancia, él también es arrogante.

En plus de son ignorance, il est aussi arrogant.

Esa chica es arrogante debido a su belleza.

Cette fille est arrogante à cause de sa beauté.

Con el tiempo se volvió arrogante, cruel y materialista.

mais qui avec le temps, devint arrogante, cruelle et matérialiste.

No hay mujer que sea tan arrogante como ella.

Aucune femme n'est aussi arrogante qu'elle.

El comportamiento agrandado de este mocoso arrogante repugna a los votantes.

Le comportement hâbleur de ce morveux arrogant répugne aux électeurs potentiels.

Me hizo ser un ser humano mejor; más humilde, menos egoísta, menos arrogante.

Il a fait de moi une meilleure personne, plus humble, moins égoïste et arrogant.

Tom no sabe cuál es la diferencia entre «seguro de sí mismo» y «arrogante».

Tom ne connait pas la différence entre « sûr de soi » et « arrogant ».

Él puede que tenga gustos nada refinados, pero al menos no es arrogante y presumido.

Peut-être manque-t-il de sophistication, mais au moins n'est-il pas snob et suffisant.