Translation of "Harto" in Polish

Estudia harto.

Ucz się pilnie.

Ya estoy harto.

Jestem najedzony.

Estoy harto de sus quejas.

- Mam już dosyć jej narzekań.
- Mam powyżej uszu jej biadolenia.

Estoy harto de tus quejas.

Chce mi sie wymiotować jak słyszę twoje narzekania.

Estoy harto de ese trabajo.

Jestem zmęczony po pracy.

Me resfrío harto en invierno.

Zimą często się przeziębiam.

Estoy harto de comida rápida.

Mam dosyć fast food-ów.

Estoy harto de tus constantes quejas.

Jestem zmęczony Twoim ciągłym narzekaniem.

Estoy harto de escuchar sus quejas.

Rzygać mi się chce jak słyszę jej narzekania.

Él nos hizo esperar harto tiempo.

Musieliśmy długo na niego czekać.

Él está harto de mis problemas.

On ma w nosie moje problemy.

Estoy harto de hablar de eso.

Mam dosyć rozmawiania o tym.

Tengo harto tiempo para hacer eso.

Mam dużo czasu na zrobienie tego.

- He tenido suficiente.
- Suficiente.
- Tuve suficiente.
- Ya estoy podrido.
- Ya estoy harto.

Mam dosyć.

La última vez que fumé fue hace harto más que un año.

Ostatni raz paliłem ponad rok temu.

- Estoy harto de este mal tiempo.
- Estoy harta de este clima húmedo.

- Mam już dosyć tej mokrej pogody.
- Mam dosyć tego, że ciągle jest wilgotno.

Tom se interesó por la música porque su vecino tenía harto de músico.

Tom zainteresował się muzyką, ponieważ jego sąsiad był muzykiem.

Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad.

Piotr miał dość dziecinnych dziewczyn i pragnął spotkać prawdziwą dojrzałą kobietę.

Sé que has estado esperando harto tiempo pero, ¿podrías tan sólo esperar un poco más?

Wiem, że czekasz już bardzo długo, ale mógłbyś poczekać jeszcze trochę?

- Estoy enfermo y cansado de él.
- Estoy enferma y agotada de él.
- Estoy harto de él.
- Estoy hasta las narices de él.
- Estoy harta de él.

Mam już go serdecznie dosyć.