Translation of "Apariencias" in French

Las apariencias engañan.

Les apparences sont souvent trompeuses.

- Las apariencias engañan.
- No hay que fiarse de las apariencias.

Il ne faut pas se fier aux apparences.

Ella consiguió mantener las apariencias.

Elle se débrouilla pour préserver les apparences.

Tom solo busca las apariencias.

Tom n'aime que les belles filles.

Estos objetos tienen apariencias muy distintas,

Ces objects ont différentes apparences,

No juzgues nunca por las apariencias.

Ne jugez jamais sur les apparences.

No te dejes engañar por las apariencias.

Ne vous laissez pas abuser par les apparences.

Según todas las apariencias, ella está saludable.

Selon toutes les apparences, elle est en bonne santé.

- No debes juzgar a la gente por las apariencias.
- No juzgues a las personas por su aspecto.

- Tu ne devrais pas juger les gens sur leur apparence.
- Tu ne devrais pas juger les gens d'après leur apparence.
- Tu ne devrais pas juger les gens selon leur apparence.