Translation of "Anticuado" in French

Tom es anticuado.

Tom est vieux-jeu.

Su peinado es anticuado.

Sa coupe de cheveux est démodée.

Suena anticuado pero tienen una finalidad.

Ça fait vieux-jeu, mais on savait profiter de la vie avant.

Su padre es conservador y anticuado.

Son père est conservateur et vieux-jeu.

Mi padre es un poco anticuado.

- Mon papa est un peu démodé.
- Mon père est un peu ringard.

Como un enano anticuado entre los gigantes modernos .

comme un nain désuet parmi les géants modernes .

Me gustaría saber exactamente cómo logró Tom hacer funcionar de nuevo ese coche anticuado.

J'aimerais vraiment savoir comment Tom s'est débrouillé pour faire rouler cette vieille voiture de nouveau.