Translation of "Alcohólico" in French

Él es alcohólico.

Il est alcoolique.

El padre de Tom es un alcohólico.

Le père de Tom est alcoolique.

Si sigues tomando tanto, podrías terminar siendo un alcohólico.

Si tu continues à boire autant, tu pourrais très bien finir alcoolique.

Soy alcohólico. Soy drogadicto. Soy homosexual. Soy un genio.

Je suis un alcoolique. Je suis un drogué. Je suis homosexuel. Je suis un génie.

Es mejor ser un borracho famoso que un alcohólico anónimo.

Il vaut mieux être un pochard renommé qu'un alcoolique anonyme.

Dijo que le preocupaba haberse convertido en un alcohólico como su madre,

il a dit être inquiet d'être devenu un alcoolique comme sa mère

Y dijo: es como mandar a un alcohólico a trabajar a un bar.

Il dit, « c'est comme envoyer un alcoolique travailler dans un bar. »

Lo que la historia no dice es que Tom es alcohólico y pega a su mujer, Mary.

Ce que l'histoire ne dit pas, c'est que Tom est alcoolique et bat Mary, sa femme.

Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años.

Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.