Translation of "Agujetas" in French

Tienen agujetas.

Ils ont des courbatures.

Tenía agujetas.

J’avais des courbatures.

Lo primero que hizo fue desatarse las agujetas y quitarse los zapatos.

La première chose qu'il a faite, c'est détacher ses lacets et enlever ses souliers.

- Al día siguiente me dolían las piernas.
- Al día siguiente tenía agujetas.

J'avais les jambes douloureuses le jour suivant.

Ayer me recorrí toda la ciudad andando y por eso hoy tengo agujetas.

Hier j'ai parcouru toute la ville à pied, et c'est pour ça que j'ai des courbatures aujourd'hui.