Translation of "Ayer" in French

- Él murió ayer.
- Se murió ayer.
- Falleció ayer.
- Murió ayer.

Il est décédé hier.

- Él murió ayer.
- Él la palmó ayer.
- Se murió ayer.
- Murió ayer.

- Il est décédé hier.
- Il a clamecé hier.
- Il est canné hier.
- Il a crevé hier.
- Il est mort hier.

¿Ayer?

Hier ?

- Llegué ayer.
- He venido ayer.

- Eu cheguei ontem.
- Je suis arrivé hier.

- Estuve enfermo ayer.
- Ayer estaba enfermo.
- Ayer estaba enferma.

Hier, j'étais malade.

- ¿Qué hiciste ayer?
- ¿Qué hicieron ustedes ayer?
- ¿Qué hicisteis ayer?

- Qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Qu'as-tu fait hier ?
- Qu'avez-vous fait hier ?

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?
- ¿Dónde has estado ayer?

Où étais-tu hier ?

- Ayer fui allí.
- Fui ayer allí.

- Je suis allé là hier.
- J'y suis allé hier.
- Je m'y suis rendu hier.

- Ayer estaba enfermo.
- Ayer estaba enferma.

Hier j'étais malade.

- Ayer hizo frío.
- Ayer hacía frío.

Il faisait froid hier.

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

- Où étiez-vous hier ?
- Où étais-tu hier ?

- Ayer fue jueves.
- Ayer era jueves.

Hier, c'était jeudi.

- Ayer hacía calor.
- Ayer hizo calor.

- Il faisait chaud hier.
- Hier il faisait chaud.
- Hier, il a fait chaud.

- Ayer estuvo nublado.
- Ayer estaba nublado.

- Il y avait des nuages, hier.
- Le temps était couvert hier.

- Ayer le ayudé.
- Le ayudé ayer.

Je l'ai aidé hier.

- Ayer vi uno.
- Ayer vi una.

- J'en ai vu un hier.
- J'en ai vu une hier.

- Tomó mucho ayer.
- Ayer bebió mucho.

Il a beaucoup bu hier.

- Ayer le ayudé.
- Ayer les ayudé.

Je les ai aidés hier.

- ¿Qué dijisteis ayer?
- ¿Qué dijiste ayer?

Qu'avez-vous dit hier ?

- Ellos llegaron ayer.
- Ellas llegaron ayer.

- Ils sont arrivés hier.
- Elles sont arrivées hier.

- ¿Pasaste un buen rato ayer?
- ¿Te lo pasaste bien ayer?
- ¿Os lo pasasteis bien ayer?
- ¿Ayer se divirtió?
- ¿Te divertiste ayer?

- Vous êtes-vous bien amusés hier ?
- Vous êtes-vous bien amusé hier ?
- Vous êtes-vous bien amusée hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées hier ?
- T'es-tu bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée hier ?
- Est-ce que vous vous êtes bien amusé hier ?
- Est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée, hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

¿Estudiaste ayer?

As-tu étudié hier ?

¿Trabajaste ayer?

- As-tu travaillé hier ?
- Avez-vous travaillé hier ?

Llegué ayer.

- Eu cheguei ontem.
- Je suis arrivée hier.

Ayer vine.

Eu cheguei ontem.

Ayer nevó.

Hier il a neigé.

Llovió ayer.

Il a plu hier.

Falleció ayer.

Il s'est éteint hier.

Hablamos ayer.

Nous avons parlé hier.

- Él me escribió ayer.
- Me escribió ayer.

Il m'a écrit hier.

- Le llamé ayer.
- Yo lo llamé ayer.

Je lui ai téléphoné hier.

- ¿Dónde estabas ayer?
- ¿Dónde has estado ayer?

- Où étais-tu hier ?
- Où étais-tu hier ?

- ¿Jugaste béisbol ayer?
- ¿Ayer jugaste al béisbol?

As-tu joué au baseball hier ?

- ¿Qué has dicho ayer?
- ¿Qué dijiste ayer?

Qu'avez-vous dit hier ?

"¿Trabajaste ayer?" "Ojalá ayer hubiera sido festivo".

« As-tu travaillé hier ? » « Je souhaitais que hier fût un jour férié. »

- Estaba lloviznando ayer.
- Hubo una ligera lluvia ayer.
- Había una ligera lluvia ayer.

Il est tombé une légère pluie hier.

- ¿Ayer estuviste en tu casa?
- ¿Estuviste en casa ayer?
- ¿Estuvieron ayer en casa?

- Tu étais chez toi hier ?
- Étiez-vous chez vous, hier ?
- Étais-tu chez toi hier ?

- Ayer compré un libro.
- Compré un libro ayer.

- Hier, j'ai acheté un livre.
- Hier j'ai acheté un livre.
- J'ai acheté un livre hier.

- Ayer terminé el trabajo.
- Terminé el trabajo ayer.

- J'ai terminé le travail hier.
- J'ai fini le travail hier.

- Ella compró verduras ayer.
- Ella ayer compró verduras.

Elle a acheté des légumes hier.

- Arreglé la bicicleta ayer.
- Ayer reparé la bicicleta.

J'ai réparé le vélo hier.

- Cruzamos ayer la frontera.
- Ayer cruzamos la frontera.

Nous avons passé la frontière hier.

- Siento lo de ayer.
- Lamento lo de ayer.

- Je suis désolé à propos d'hier.
- Je suis désolée à propos d'hier.

- Recibí tu carta ayer.
- Recibí su carta ayer.

- J'ai reçu votre lettre hier.
- J'ai reçu ta lettre hier.

- Hubo un terremoto ayer.
- Ayer hubo un terremoto.

- Il y a eu un tremblement de terre, hier.
- Il y a eu un tremblement de terre hier.
- Hier, un tremblement de terre a eu lieu.

- ¿Ayer jugaste al tenis?
- ¿Jugaste al tenis ayer?

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

- Arreglé el auto ayer.
- Ayer reparé el coche.

J'ai réparé la voiture hier.

- Ayer estaba heladísimo.
- Ayer hizo un frío terrible.

- Il faisait terriblement froid hier.
- Il a fait un froid de canard hier.

- Ayer arreglé el coche.
- Ayer reparé el coche.

J'ai réparé la voiture hier.

- ¿Estuviste en casa ayer?
- ¿Estuvieron ayer en casa?

Tu étais chez toi hier ?