Translation of "¡levanta" in French

- Levántate.
- Levanta.

- Lève-toi.
- Lève-toi !
- Levez-vous.
- Debout.

- Levántate.
- ¡Levanta!

- Lève-toi !
- Lève-toi !

Ella se levanta.

Elle se lève.

Tom levanta pesas.

Tom est un haltérophile.

Levanta la mano.

- Levez la main.
- Lève la main.

- No se levanta temprano.
- Él no se levanta pronto.

Il ne se lève pas tôt.

- Ella siempre se levanta pronto.
- Ella siempre se levanta temprano.

Elle se lève toujours de bonne heure.

Levanta la mano izquierda.

Lève la main gauche.

Ella se levanta temprano.

C'est une lève-tôt.

Él se levanta temprano.

Il se lève tôt.

No se levanta temprano.

Il ne se lève pas tôt.

- Se levanta a las siete.
- Él se levanta a las 7.

Il se lève à sept heures.

- Se levanta a las siete.
- Ella se levanta a las siete.

Elle se lève à sept heures.

Levanta muchas posibilidades realmente interesantes.

révèle beaucoup de possibilités très intéressantes.

Mi madre se levanta temprano.

Ma mère se lève tôt.

- ¡Levanta!
- ¡Parate!
- ¡Párate!
- ¡De pie!

Debout !

Ella siempre se levanta temprano.

- Elle se lève toujours tôt.
- Elle se lève toujours de bonne heure.

Mi abuelo se levanta temprano.

Mon grand-père se lève tôt.

Mi padre se levanta temprano.

Mon père se lève tôt.

Se levanta a las siete.

Elle se lève à sept heures.

Tom aún no se levanta.

Tom n'est pas encore levé.

Normalmente, ella se levanta temprano.

- En temps normal, elle se lève tôt.
- Habituellement, elle se lève tôt.

Se levanta temprano cada mañana.

Elle se lève tôt tous les matins.

Tom no se levanta temprano.

Tom ne se lève pas tôt.

No levantes demasiado, solo levanta

Ne pas trop augmenter, juste augmenter

- Mi madre se levanta temprano cada mañana.
- Mi mamá se levanta temprano cada mañana.

Ma mère se lève tôt tous les matins.

Mi madre nunca se levanta temprano.

- Ma mère ne se lève jamais tôt.
- Ma mère n'est pas matinale.

Levanta la mano antes de responder.

- Levez la main avant de répondre.
- Lève la main avant de répondre.

- Levanta la mano.
- Levantad la mano.

Levez la main.

Normalmente se levanta a las seis.

Il se lève généralement à six heures.

¿A qué hora se levanta ella?

À quelle heure se lève-t-elle ?

- ¡Levántese!
- ¡Levántense!
- ¡Levanta!
- ¡Párate!
- ¡Levántate!
- ¡A levantarse!

- Debout !
- Lève-toi !
- Levez-vous !
- Levons-nous !
- Lève-toi.

Él siempre se levanta a las 6.

Il se lève généralement à six heures.

Levanta la mano cuando llamo tu nombre.

Levez votre main lorsque j'appelle votre nom.

Ella siempre se levanta a las seis.

Elle se lève toujours à six heures.

Levanta la mano si tienes alguna pregunta.

Levez la main si vous avez une question.

Ella se levanta temprano todos los días.

Elle se lève tôt tous les jours.

Mi mamá se levanta temprano cada mañana.

- Ma mère se lève tôt chaque matin.
- Ma mère se lève tôt tous les matins.

Mi madre se levanta antes que nadie.

Ma mère se lève plus tôt que qui que ce soit d'autre.

Tomás se levanta temprano por la mañana.

Tom se lève tôt le matin.

Mi abuela se levanta temprano cada mañana.

Ma grand-mère se lève tôt tous les matins.

¿Se levanta el jefe del orden establecido? Derogaciones

Le chef de l'ordre établi est-il levé? Abrogations

Ella se levanta cada mañana a las 6.

Elle se lève tous les matins à 6 heures.

Mi hermano siempre se levanta antes que yo.

Mon frère se lève toujours plus tôt que moi.

Mi mamá se levanta temprano por la mañana.

Ma mère se lève tôt le matin.

Mi esposa no se levanta antes que yo.

Ma femme ne se lève pas avant moi.

El mundo es de quien se levanta temprano.

Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt.

Por favor levanta tu mano antes de hablar.

Veuillez lever le doigt avant de parler.

- Levanta a los niños.
- Despierta a los niños.

- Réveille les enfants.
- Réveillez les enfants.

- Jack se levanta temprano.
- Jack es un madrugador.

Jack est un lève-tôt.

- Levanta la voz.
- Levantá la voz.
- Levante la voz.

- Parle plus fort.
- Parlez plus fort.

Mi hermano se levanta cada mañana a las 7.

Mon frère se lève tous les matins à 7 heures.

Tom se levanta cada mañana a las seis horas.

Tom se lève à 6h tous les matins.

Si tienes una pregunta, levanta la mano, por favor.

S'il te plaît, lève la main quand tu as une question !

María se levanta por las mañanas a las siete.

Marie se lève le matin à sept heures.

- Tom se levanta a las seis de la mañana todos los días.
- Tom se levanta cada mañana a las seis horas.

Tom se lève à 6h tous les matins.

En medio de una gran plaza se levanta un obelisco.

Au cœur d'une grande place se dresse un obélisque.

- En mi familia, la que se levanta más pronto es mi madre.
- En mi familia, la que se levanta más temprano es mi madre.

Dans ma famille, c'est ma mère qui se lève le plus tôt.

Levanta las manos como si estuviera comiendo un pedazo de comida,

Voyez, elle tient ses main comme si elle mangeait quelque chose,

Se levanta un edificio comunal que permanece en pie 10 días.

Un édifice public est créé pour 10 jours.

Si no levanta la punta de la nariz constantemente hacia arriba

S'il ne soulève pas constamment le bout de son nez vers le haut

Ella se levanta temprano todas las mañanas porque tiene que cocinar.

Tous les matins, elle se lève tôt parce qu'elle doit cuisiner.