Examples of using "¡apaga" in a sentence and their french translations:
Éteins la télévision.
Éteins la radio.
Éteins la lumière.
Arrête le moteur !
Éteins la télévision.
Arrête le réveil.
Éteins et on y va.
- Éteignez la lumière s'il vous plait.
- Éteignez la lumière, s'il vous plait.
Éteins la radio s'il te plait.
Éteins la radio s'il te plait.
Éteignez la lumière s'il vous plait.
Éteins la radio s'il te plait.
Il éteint le feu et boit cul sec.
Éteins la télé, s'il te plaît.
Éteins la radio s'il te plait.
- Éteignez la lumière, s'il vous plait.
- Éteins la lumière, s'il te plait.
Comme il est tard, éteins la télé !
- Éteignez la lumière avant d'aller au lit.
- Éteignez la lumière avant de vous rendre au lit.
Comme il est tard, éteins la télé !
Éteins la lumière.
Sois un ange et éteins la radio.
Sois chou et éteins la lumière !
Éteins la lumière. Je ne peux pas dormir.
Éteins la lumière. Je n'arrive pas à dormir.
Éteins la radio s'il te plait.
Éteins la télévision. Je n'arrive pas à me concentrer.
- Il est déjà l'heure de se coucher, éteignez la radio.
- Il est l'heure de dormir. Eteins la radio.
- Assurez-vous d'éteindre la lumière avant de partir, je vous prie.
- Assure-toi d'éteindre la lumière avant de partir, je te prie.
Le moteur s'arrête si tu appuies sur le bouton.
- Je te prie d'éteindre la lumière avant d'aller au lit.
- Je vous prie d'éteindre la lumière avant d'aller au lit.
- Je te prie d'éteindre la lumière avant que tu n'ailles au lit.
- Je vous prie d'éteindre la lumière avant que vous n'alliez au lit.
Que se passera-t-il, si la lumière s'éteint maintenant ?
Ferme la lumière, je n'arrive pas à dormir.
Mon ordinateur s'éteint parfois soudainement.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quitteras la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quittes la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quitteras la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quittes la pièce.
Éteins la radio s'il te plait.
Mais si un feu dysfonctionne, ça crée des problèmes.
Assurez-vous d'éteindre la lumière quand vous quittez la pièce.
Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir.
Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio.
Vite soufflons la lampe, afin de nous cacher dans les ténèbres!
- Merci d'éteindre la lumière lorsque vous quitterez la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque vous quittez la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quitteras la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quittes la pièce.
- S'il te plaît, éteins la radio et allume la télévision.
- S'il vous plaît, éteignez la radio et allumez la télévision.
Le vent éteint la bougie et allume le feu.
La vie est une flamme que la mort étouffe.
Il est l'heure d'aller au lit. Éteins la radio.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque vous quitterez la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque vous quittez la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quitteras la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quittes la pièce.
Il est l'heure d'aller au lit. Éteins la radio.
Baisse la radio, je n'entends pas ce que tu dis.
Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio.
Le chauffage s'éteint automatiquement quand la pièce atteint une certaine température.
- Éteignez les lumières du sapin de Noël lorsque vous quittez la maison.
- Éteins les lumières du sapin de Noël lorsque tu quittes la maison.
Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio.
Oh, une partie qui sort pour qu'elle s'agrandisse encore.
- Veuillez éteindre la lumière lorsque vous quittez la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque vous quitterez la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque vous quittez la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quitteras la pièce.
- Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quittes la pièce.
Éteins la lumière et va te coucher.
- Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir.
- Éteins la lumière que je puisse dormir, s'il te plait.
L’absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.