Translation of "Temo" in Finnish

Me temo que sí.

- Sitä minä pelkään.
- Sitä pelkään.
- Tuota minä pelkään.
- Tuota pelkään.

No le temo a nadie.

En pelkää ketään.

Me temo que tiene paperas.

Pelkään, että hänellä olisi sikotauti.

- Me temo que lloverá en la tarde.
- Temo que lloverá en la tarde.

Pelkään että iltapäivällä sataa.

- Me temo que no.
- Infelizmente no.

- Pelkää minä en.
- Valitettavasti ei.

Me temo que no puedo ayudarlos.

Pelkäänpä, etten pysty auttamaan teitä.

Me temo que no tendré tiempo.

Valitettavasti minulla ei ole aikaa.

Me temo que tengo malas noticias.

Pahoin pelkään, että minulla on huonoja uutisia.

Me temo que me has malentendido.

- Minä pelkään sinun ymmärteneen minut väärin.
- Pelkään sinun ymmärteneen minut väärin.
- Minä pelkään sinun väärinymmärteneen minut.
- Pelkään sinun väärinymmärteneen minut.
- Pelkään teidän väärinymmärteneen minut.
- Minä pelkään teidän väärinymmärteneen minut.
- Pelkään teidän ymmärteneen minut väärin.
- Minä pelkään teidän ymmärteneen minut väärin.

Me temo que tu plan no funcionará.

Pelkäänpä, ettei suunnitelmasi tule toimimaan.

Me temo que no es tan fácil.

- Pelkään ettei se ole niin helppoa.
- Pelkään että se ei ole niin helppoa.

Me temo que ha marcado el número equivocado.

Pelkäänpä että olet soittanut väärään numeroon.

Me temo que se me ha acabado el café.

- Pelkäänpä että kahvini on loppunut.
- Valitettavasti minulta loppui kahvi.

Me temo que no hay mucho que pueda hacer para ayudar.

En luultavimmin voi tehdä tuskin mitään.

- Yo le temo a la oscuridad.
- Le tengo miedo a la oscuridad.

Minä pelkään pimeää.