Translation of "Hablé" in Finnish

Hablé con Tom.

- Puhuin Tomin kanssa.
- Mä puhuin Tomin kanssa.

Hablé con amigos.

Puhuin ystävilleni.

Hablé con ella una hora.

Puhuin hänen kanssaan tunnin.

Hablé con Tom en francés.

Puhuin ranskaa Tomille.

Yo hablé con la mismísima actriz.

Puhuin näyttelijättärelle itselleen.

Hablé con ella durante una hora.

- Puhuin hänelle tunnin ajan.
- Minä puhuin hänelle tunnin ajan.

Ya le hablé a ella de esto.

- Puhuin siitä hänen kanssaan.
- Puhuin hänen kanssaan tästä.

La chica de la que te hablé vive aquí.

Tyttö, josta puhuin sinulle, asuu täällä.

El ministro con el que hablé recientemente está de acuerdo conmigo.

- Ministeri, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.
- Se ministeri, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.
- Se pappi, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.
- Pappi, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.

- Ya he hablado con mis padres.
- Ya hablé con mis padres.

Puhuin siitä jo vanhemmilleni.

Me he quedado embarazada del arpista finlandés del que te hablé anoche.

Tulin raskaaksi suomalaiselle harpunsoittajalle, josta kerroin sinulle eilen illalla.

Entraron un niño y una niña. Hablé con el niño, que parecía ser mayor que la niña.

Poika ja tyttö tulivat sisään. Minä puhuin pojalle, joka vaikutti olevan tyttöä vanhempi.

Hablé con Tom por más de una hora hasta que él dijo algo que hizo darme cuente de que él no era un hablante nativo.

Juttelin Tomin kanssa yli tunnin ennen kun hän sanoi jotain, joka sai minut tajuamaan, että hän ei puhunut äidinkieltään.