Translation of "Atarla" in Finnish

Podemos atarla con Paracord.

Sidotaan lammas laskuvarjonarulla.

Pero debo pensar a qué atarla.

Pitää miettiä, mihin sen voisi kiinnittää.

Pero debo pensar a qué atarla.

Pitää miettiä, mihin sen voisi kiinnittää.

Puedo atarla a esta gran piedra.

Joko tämän ison kiven ympärille.

Pero debo pensar  a qué atarla.

Pitää miettiä, mihin sen voisi kiinnittää.

Usaremos esta cuerda, buscaremos a qué atarla

Sidomme tämän köyden johonkin -

Elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

valitse "seuraava jakso". Haluat, että sidon köyden kiven ympärille.

Pero no hay mucho a lo que atarla aquí.

Mutta täällä ei ole paikkaa mihin sitoa köyttä.

La otra opción es usar mi propia cuerda, atarla y bajar por el acantilado.

Toinen vaihtoehto on laskeutua kalliota alas omaa köyttä pitkin.

O podemos usar esta cuerda, buscar algo a qué atarla y bajar a rapel.

Tai yritämme sitoa köyden johonkin, jotta voimme - laskeutua alas köydellä.

Eso nos llevará directamente allí. El problema es que no veo nada confiable a qué atarla.

Laskeutumalla pääsemme suoraan alas, mutta köydelle ei ole kunnon kiinnityspaikkaa.