Translation of "Roble" in English

Fuerte como un roble.

Strong as an oak.

Donde luego se plantó el roble.

where the oak was later planted.

Probablemente sea un viejo roble sombrero.

It is probably an old hat oak.

Él cortó varias ramas del roble.

He cut some branches off the oak tree.

Descansan sobre una traviesa de roble debajo.

they rest on an oak sleeper below.

Esta mesa está hecha de buen roble.

This table is made of good oak.

El árbol que viste era un roble.

The tree you saw was an oak tree.

- Los niños juntan bellotas caídas de un roble.
- Los niños juntan las bellotas que cayeron de un roble.

Children collect acorns that have fallen out of an oak tree.

La pareja grabó sus iniciales en el roble.

The couple carved their initials into the oak tree.

De una pequeña bellota crece un alto roble.

From a small acorn grows a tall oak tree.

El roble siguió erguido después de la tormenta.

The oak tree remained standing after the storm.

El árbol que viste no era un roble.

The tree you saw was not an oak tree.

Necesita cepas viejas de roble y haya para sobrevivir.

It needs old oak and beech stocks to survive.

Pensé que Tom plantaría esas flores cerca del roble.

- I thought Tom would plant those flowers near the oak tree.
- I thought that Tom would plant those flowers near the oak tree.

En Dinamarca, la confianza es un roble muy grande

Now, trust in Denmark is a full grown oak tree

Pon el mazo de cartas sobre la mesa de roble.

Place the deck of cards on the oaken table.

Las traviesas de roble son casi sin excepción del segundo uso.

The oak sleepers are almost without exception from the second use.

Tom talló sus iniciales en un gran roble frente al colegio.

Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.

El árbol que está en el jardín es un viejo roble.

The tree that is in the garden is an ancient oak.

Este veterano, el llamado roble de la corte, es considerado el más antiguo.

This veteran, the so-called court oak, is considered the oldest.

Las pesadas mesas de roble estaban cubiertas por manteles blancos como la nieve.

The heavy oak tables were covered with snow-white linen.

Julio se está hamacando en la hamaca que colgué bajo el viejo roble.

Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree.

Si uno planta un roble, es inútil esperar encontrar en seguida abrigo bajo sus hojas.

If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves.

Bajo la sombra de un roble, Tomás y María se recitaron mutuamente haikus todo el día.

Under the shadow of the oak tree, Tom and Mary recited haiku to each other all day long.