Translation of "Pudimos" in Polish

pudimos transformar fácilmente su alimentación,

sprawiła, że zmiana jego nawyku -

Pero, ¿pudimos rescatarla más rápido?

Czy mogliśmy dotrzeć do Dany szybciej?

¿Cómo pudimos ser tan estúpidos?

Jak mogliśmy być tak głupi?

No nos pudimos tragar su historia.

Nie mogliśmy ot tak po prostu łyknąć jego historii.

No pudimos hacer nada por ella.

Nie mogliśmy nic dla niej zrobić.

No pudimos salir por la lluvia.

Nie mogliśmy wyjść ze względu na deszcz.

- Él corría tan rápido que no pudimos alcanzarlo.
- Él corrió tan rápido que no pudimos alcanzarlo.

Biegł tak szybko, że nie mogliśmy go dogonić.

No pudimos evitar sentir lástima por ella.

Trudno było jej nie współczuć.

Él corría tan rápido que no pudimos alcanzarlo.

Biegł tak szybko, że nie mogliśmy go dogonić.

No pudimos observar ninguna señal significativa de ningún tipo.

w ogóle nie zauważyliśmy znaczącej aktywności.

- No podíamos parar de reír.
- No pudimos parar de reír.

Nie mogliśmy przestać chichotać.

Desde la colina pudimos ver todos los edificios de la ciudad.

Z tego wzgórza możemy zobaczyć wszystkie budynki w mieście.

A causa de la lluvia no pudimos jugar al tenis afuera.

Przez deszcz nie mogliśmy grać w tenisa na dworze.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para hacer antídotos para el hospital.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.