Translation of "Pudimos" in Dutch

No pudimos convencerlo.

We hebben hem niet kunnen overtuigen.

- No pudimos hacer nada por ellos.
- No pudimos hacer nada por ellas.

We konden niets voor hen doen.

Pero, ¿pudimos rescatarla más rápido?

Hadden we Dana sneller kunnen bereiken?

No pudimos hacer nada por ella.

We konden niets voor haar doen.

No pudimos hacer nada por ellas.

We konden niets voor hen doen.

No pudimos ver nada más que niebla.

- We konden niets zien dan mist.
- Wij hebben niets anders dan mist gezien.

No pudimos observar ninguna señal significativa de ningún tipo.

konden we geen enkel significant signaal vinden.

Pudimos oír repicar las campanas de una iglesia cercana.

We konden het klokgelui van een nabijgelegen kerk horen.

Pudimos terminar antes de lo previsto gracias a los consejos de él.

Dankzij zijn advies waren we vroeger klaar dan verwacht.

- Sólo podíamos ver la niebla.
- No pudimos ver nada más que niebla.

- We konden niets zien dan mist.
- Wij hebben niets anders dan mist gezien.
- We konden niets zien, behalve mist.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

We hebben in ieder geval wat gif... ...om antistoffen mee te maken in het ziekenhuis.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para hacer antídotos para el hospital.

We hebben in ieder geval wat gif... ...om antistoffen mee te maken in het ziekenhuis.

- Podíamos oír el repicar de las campanas de la iglesia cercana.
- Pudimos oír repicar las campanas de una iglesia cercana.

We konden het klokgelui van een nabijgelegen kerk horen.