Translation of "Jugado" in English

Hemos jugado al médico.

We just played doctor.

- ¿Has jugado alguna vez al golf?
- ¿Alguna vez has jugado golf?

Have you ever played golf?

- ¿Has jugado al béisbol alguna vez?
- ¿Has jugado alguna vez al béisbol?

Have you ever played baseball?

Ha jugado un papel clave.

has played a key role.

jugado en nuestras vidas hoy.

in our lives today.

¿Has jugado la Zelda última?

Have you played the latest Zelda?

Nunca he jugado al minigolf.

I've never played crazy golf.

¿Has jugado dominó alguna vez?

Have you ever played dominoes?

¿Has alguna vez jugado golf?

Have you ever played golf?

Hemos jugado en esta playa.

- We played on the beach.
- We have played at this beach.

Hoy he jugado al fútbol.

I played soccer today.

¿Has jugado al béisbol alguna vez?

Have you ever played baseball?

Él nunca ha jugado a golf.

He has never played golf.

Siempre he jugado con mi hermano.

I've always played with my brother.

El mejor juego que he jugado.

the best game I've ever played.

No he jugado nunca al golf.

- I've never played golf.
- I never played golf.

Nunca he jugado un juego en línea.

I have never played an online game.

Nunca he jugado al tenis con Tom.

I've never played tennis with Tom.

¿Has jugado a ese juego de nuevo?

Have you played that game again?

- Yo jugué al tenis.
- He jugado al tenis.

I played tennis.

He jugado fútbol desde que tenía quince años.

I've been playing soccer since I was fifteen.

Nunca he jugado a golf, pero lo intentaré.

I've never played golf, but I will try.

He jugado ajedrez desde que era un niño.

I've played chess since I was a child.

Yo también había jugado. Los hombres también jugaron porque

I had played too. Men also played because

Craps es un juego de azar jugado con dados.

Craps is a game of chance played with dice.

- Nunca jugué golf.
- No he jugado nunca al golf.

I've never played golf.

Esta es la primera vez que he jugado este juego.

- This is the first time I've played this game.
- This is the first time that I've played this game.

Hemos jugado. Hemos perdido. ¿Qué tal si empezamos de nuevo?

We played. We lost. How about starting it over?

- Pensé que habíamos jugado estupendamente.
- Creía que jugábamos verdaderamente bien.

- I thought we played really well.
- I thought that we played really well.

Si el equipo estuviera completo, se jugaría un partido no jugado de 9 meses.

If the squad was complete, a 9 month un played match would be played.

El petróleo ha jugado un papel importante en el progreso de la industria japonesa.

Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.

Les hablaré sobre mi historia y cómo el miedo ha jugado un papel en ella.

Let me tell you a bit more about my story and how fear has played a role in it.

Bueno, ahora escucha, nos hemos jugado el pellejo por ti, al menos podrías mostrar un poco de agradecimiento.

Now look here, we've risked life and limb for you. At least you can show a little appreciation.

Adoro la tecnología, pero como la mayoría de la gente, nunca he jugado un rol activo en su desarrollo.

I love technology, but like most people, I've never played an active role in its development.

Tom les dijo a los hombres sentados alrededor de la mesa que él nunca antes había jugado al póquer.

Tom told the men sitting around the table that he'd never played poker before.

La fuente del problema parece ser que Napoleón y el Señor Pilkington habían jugado simultáneamente un as de espadas cada uno.

The source of the trouble appeared to be that Napoleon and Mr. Pilkington had each played an ace of spades simultaneously.

Estaba pensando en esos tres hombres, sus compañeros de juegos más antiguos, con los que una vez había jugado a policía y ladrón.

He was thinking of these three young men, his oldest playmates, with whom he had once played cops and robbers.

El ajedrez es uno de los juegos más populares del mundo, siendo jugado por millones de personas en torneos (amateurs y profesionales), clubes, escuelas, a través de Internet o incluso por correspondencia.

Chess is one of the most popular games in the world, being played by millions of people in amateur and professional tournaments, clubs, schools, over the internet or even by correspondence.

Teléfono escacharrado es un juego jugado en todo el mundo en el que una persona le susurra un mensaje a otra, y que se pasa a través de una línea de personas hasta que el último jugador le anuncia el mensaje al grupo entero.

Chinese whispers is a game played around the world, in which one person whispers a message to another, which is passed through a line of people until the last player announces the message to the entire group.

Deep Blue, una supercomputadora creada por IBM en los noventa para jugar al ajedrez al más alto nivel, fue retirada (¿destruida?) tras el segundo encuentro, jugado en 1997, contra el Gran Maestro Garry Kasparov. Todavía existe mucha controversia en torno a estos partidos históricos.

Deep Blue, a supercomputer created by IBM in the nineties to play chess at the highest level, was retired (destroyed?) after the second match, played in 1997, against Grandmaster Garry Kasparov. Much controversy still exists around these historical matches.