Translation of "Interese" in English

Encontrarás algo que te interese.

- You'll find something that interests you.
- You will find something that interests you.

Si esto es algo que les interese,

If this is something that might interest you,

Puedes leer cualquier libro que te interese.

You can read any book that interests you.

No tenemos que escuchar nada que no nos interese.

I don't have to hear anything I'm not interested in.

Elige cualquier tema que te interese, escribe contenido sobre él.

Pick any topic that interests you, write content.

El matrimonio no es algo que les interese a los jóvenes.

Marriage isn't a subject that interests young people.

Esto puede que le interese a las personas cuya fuerza de voluntad

This could be of interest to people whose willpower is not strong enough

Y con un pago sustancial suficiente para que los estudiantes les interese.

and with a substantial enough payout for the students to care.

En caso de que esta historia no le interese, salte de inmediato al segundo capítulo.

If this story doesn't interest you, go on to Chapter 2.

Aquí hay una araña roja, del porte de una cabeza de alfiler. ¿Puedes imaginarte a un elefante que se interese por ella? ¿Que le importe si es feliz o no, o si es rica o pobre, o si su amante le corresponde su amor o no, o si su madre está enferma o sana, o si es respetada en la sociedad o no, o si sus enemigos la golpearán o sus amigos la abandonarán, o si sobre sus esperanzas cae la ruina o si sus ambiciones políticas fracasan, o si morirá en el seno de su familia o abandonada y despreciada en un país extranjero?

Here is a red spider, not so big as a pin's head. Can you imagine an elephant being interested in him—caring whether he is happy or isn't, or whether he is wealthy or poor, or whether his sweetheart returns his love or not, or whether his mother is sick or well, or whether he is looked up to in society or not, or whether his enemies will smite him or his friends desert him, or whether his hopes will suffer blight or his political ambitions fail, or whether he shall die in the bosom of his family or neglected and despised in a foreign land?