Translation of "Jóvenes" in Finnish

- Ellos aún son jóvenes.
- Todavía son jóvenes.

- He ovat yhä nuoria.
- He ovat vielä nuoria.

- Todavía eres joven.
- Ustedes aún son jóvenes.
- Todavía sois jóvenes.
- Todavía son jóvenes.

- Sinä olet edelleen nuori.
- Sinä olet vielä nuori.
- Sinä olet yhä nuori.
- Te olette edelleen nuoria.
- Te olette yhä nuoria.
- Te olette vielä nuoria.

Ya no somos jóvenes.

Emme ole nuoria enää.

Ustedes aún son jóvenes.

Te olette yhä nuoria.

- Muchos jóvenes japoneses toman pan para almorzar.
- Muchos jóvenes japoneses comen pan como desayuno.

Monet nuoret syövät leipää aamiaiseksi Japanissa.

Más de la mitad son jóvenes.

Yli puolet niistä on nuoria.

La tienda estaba abarrotada de jóvenes.

Kauppa oli täynnä nuoria.

Se sentó rodeado de chicas jóvenes.

Hän istui nuorten tyttöjen ympäröimänä.

Muchos jóvenes romanos fueron a Grecia.

Monet nuoret roomalaiset menivät Kreikkaan.

Superan lo que estos jóvenes pueden manejar.

ovat liian kova pala näille nuorille.

Había muchas parejas jóvenes en el parque.

Puistossa oli paljon nuoria pareja.

Pero hoy muchos jóvenes siguen su ejemplo.

Mutta tänään monet nuoret ihmiset seuraavat hänen esimerkkiään.

Para averiguarlo, conecté con grupo de jóvenes investigadores

Liityin pieneen, mutta kasvavaan nuorten tutkijoiden ryhmään,

Ver cachorros de puma tan jóvenes es raro.

Puumavauvojen näkeminen on harvinaista.

Cuando somos jóvenes vemos que es fácil romper.

Nuorena ajattelee, että hajottaminen on helppoa.

- Ya no eres joven.
- Ya no son jóvenes.

Sinä et ole enää nuori.

A él le gusta estar rodeado de jóvenes.

Hän on mielellään nuorten ympäröimä.

Los jóvenes están sedientos. La recién nacida está exhausta.

Nuoret alkavat olla janoisia. Vastasyntynyt on täysin uupunut.

[Lucía] Yo, a los militantes jóvenes, siempre les recomiendo

Sanon aina nuorille militanteille,

Los jóvenes por lo general están llenos de energías.

Nuoret ovat tavallisesti täynnä energiaa.

¿Por qué este libro les agrada a los jóvenes?

Miksi tämä kirja on nuorten ihmisten rakastama?

Los jóvenes japoneses adoran el rock y el jazz.

Nuoret japanilaiset pitävät rockista ja jazzista.

Pero como todos los monos jóvenes, tiene mucho que aprender.

Mutta kuten kaikilla nuorilla, on sillä paljon opittavaa.

Hombres y mujeres jóvenes lucharon para defender a su país.

- Nuoret miehet ja naiset taistelivat puolustaakseen maataan.
- Nuoret miehet ja naiset taistelivat puolustaakseen maatansa.

Hoy en día es muy común encontrar jóvenes que no conocen la Biblia.

Nykyään on todella yleistä tavata nuoria, jotka eivät tunne Raamattua.

Las esposas son amantes de hombres jóvenes, compañeras en la mediana edad y enfermeras de ancianos.

Vaimot ovat nuorten miesten rakastajattaria, keski-iäkäisten kumppaneita ja ukkojen hoivaajia.