Translation of "Hipótesis" in English

Crea una hipótesis,

create a hypothesis,

Es una hipótesis comprobable.

It's a testable hypothesis.

El resultado confirmó mi hipótesis.

The result confirmed my hypothesis.

Esto es solo una hipótesis.

This is just a hypothesis.

Los hechos comprueban esta hipótesis.

The facts bear out this hypothesis.

Y ahí iniciamos con la hipótesis,

And then you make a hypothesis,

Raymond ofrece la hipótesis de que,

Raymond hypothesizes,

Hay muchas hipótesis de cómo esto sucede,

there are many hypotheses of how this happens,

La hipótesis era, por supuesto, muy clara.

The hypothesis was of course very clear.

Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos.

Our hypothesis is based on solid experiments.

La hipótesis de Riemann no está demostrada.

The Riemann Hypothesis is unproven.

Hipótesis que se ve refutada por los taxistas,

Hypothesis refuted by taxi drivers,

Entonces, el Dr. West, para comprobar una hipótesis,

Now, Dr. West, testing out a hypothesis,

Probar esta hipótesis se transformó en mi obsesión.

I became obsessed with pursuing this hypothesis.

No podemos concebir la ciencia sin una hipótesis.

We cannot conceive science without a hypothesis.

Hay muchos mecanismos de acción y también diferentes hipótesis,

There are many mechanisms of action and also different hypotheses,

Esa fue nuestra hipótesis sobre el dador de huellas.

That was our hypothesis about the trace giver.

Han reforzado esta hipótesis de la migración de planetas gigantes.

have bolstered this hypothesis of giant planets migrating.

Es la primera suposición de la gente, es su primera hipótesis,

It's people's best guess; it's their first hypothesis;

Pues Becca Levy, con el estudio de Ohio, decidió contrastar una hipótesis:

Becca Levy with her Ohio study resolved to test an hypothesis:

Mi amigo no puede entrar en la ciencia con la hipótesis de otra persona

my friend cannot enter science with someone else's hypothesis

Su hipótesis es que estas estrategias pueden entrar en conflicto con la teoría de Emmet.

Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.

No soy un experto, así que mi respuesta a tu pregunta es simplemente una hipótesis razonada.

I'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess.

- No puedo encontrar ningún fallo en su teoría.
- No puedo encontrar ningún error en su hipótesis.

I can't find anything wrong with his theory.

La hipótesis de la panspermia cósmica sugiere que la vida fue traída a la Tierra desde otro planeta.

The panspermia hypothesis suggests that life was brought to Earth from another planet.